[feature request] Provide method for consuming SQS/SNS trace context

[sfields-metabolon]

Component

OpenTelemetry.Extensions.AWS

Is your feature request related to a problem?

The instrumentation adds trace context to outgoing SQS/SNS messages but does not provide a built-in way to consume that context when consuming messages.

What is the expected behavior?

Either transparently consume the SQS/SNS message context and create a new activity when consuming messages via the AWS SDK.

Which alternative solutions or features have you considered?

If it is not desirable to automatically do this, alternatively it would be nice to have a method to call that consumes the right data from the attributes and configures the Activity.

Additional context

No response

[github-actions]

Tagging component owner(s).

@srprash @ppittle @muhammad-othman @rypdal @Oberon00