Missing Dependency for python manage.py dbshell in README.md

[michaelzehetleitner]

Hi there,

I realized that for python manage.py dbshell, psql is required.
It would be usefull to add that to the README.md after uv, ppm, pre-commit.

Let me know if you'd like any help making this miniscule update.

Cheers
Michael