Verifiable Presentation `type` is marshalled incorrectly in JWT format

[reinkrul]

It follows JSON-LD semantics; if there's 1 (which usually is the case, Verifiable Presentation), it marshals type as string instead of an array of strings.

Make sure the fix is backwards compatible.