Support tapjs testing

[ThePlenkov]

Hi! Since TAPjs is supporting Interoperability with the Node.js Built-in Test Runner it would be great to have tap as an option to run tests for js/ts NX modules.
With this feature you'll automatically support tests written using native node:test package too.