Split the token "%Order.CustomValues%" into several different ones depending on the zone

[skoshelev]

After implementing task #7073, we need to split the token "%Order.CustomValues%" into several different ones, depending on the zone for which it is specified