-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
projetos.html
104 lines (100 loc) · 8.48 KB
/
projetos.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
<!DOCTYPE html>
<!--
@@@,,,,,,. @@,,,,,,
@@@,,,,,,,, @@,,,,,,
@@@,,,,,,,,, @@,,,,,,
@@@,,,,,,,,,,, @@,,,,,,
@@@,,,,,*@,,,,, @@,,,,,,
@@@,,,,,,@@,,,,,, @@,,,,,,
@@@,,,,,. @@&,,,,, @@,,,,,,
@@@,,,,,. /@@.,,,,,@,,,,,,
@@@,,,,,. @@/,,,,,,,,,,,
@@@,,,,,. %@@,,,,,,,,,,@@@@@@@@
@@@,,,,,,,,,,, @@,,,,,,,,,,,,,,,,,.
@@@,,,,,,,,,,, @@@,,,,,,,,,,,,,,,.
Criada por Nicolás Llano Linares.
Última atualização em agosto 2021.
-->
<html lang="pt-br">
<head>
<!-- Meta tags -->
<meta charset="UTF-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta name="author" content="Nicolás Llano Linares">
<meta name="description" content="Nicolás é um pesquisador, escritor e tradutor. Editor da Revista Rosa.">
<title>Nicolás Llano Linares</title>
<!-- CSS -->
<link rel="stylesheet" href="css/css2.css" type="text/css" media='all'>
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="imagens/logo_trans.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="imagens/favicon.jpg">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Crimson+Pro:wght@300&family=Space+Mono:wght@700&display=swap" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@300;400;600&display=swap" rel="stylesheet">
</head>
<body>
<header class="menu">
<a href="index.html">Sobre</a>
<a href="projetos.html" class="active">Projetos</a>
<a href="textos.html">Textos</a>
</header>
<br><br><br>
<h4 class="coisas">Chegar é nunca chegar (2019)</a></h4>
<div class="arena-block">
<p>A sequência de portas representa uma construção espacial e infraestrutura simbólica que apresenta o choque entre as expectativas e a realidade do trajeto de vida do imigrante.</p>
<p>As diferentes etapas (limiares e interstícios) formulam a sensação de trânsito constante que marca a psicologia do imigrante, marcada por “obstáculos” familiares que podem ser enquadrados como pontos de ruptura na sua experiência em trânsito.</p>
<p>As variações da altura das maçanetas buscam irromper o gesto normalizado social e corporalmente (abrir a porta) da passagem entre um espaço (interior e exterior; antes e depois da imigração) e expor as associações simbólicas entre as fases da vida do imigrante.</p>
<p>Mais informação <a href="https://www.are.na/nico3l/chegar-e-nunca-chegar" target="_blank" class="externo"/>aqui.</a></p>
<p><img src="https://d2w9rnfcy7mm78.cloudfront.net/12494018/original_bc25dc11b436fed1e1cae1ed3cef8cf2.jpg?1625853640?bc=0" alt="Uma estrutura similar com um corredor, feita de nove portas em sequência cuja diferença entre elas é a altura das maçanetas."/></p>
</div>
<br><br><br>
<h4 class="coisas">Cuero para la mina & la duna dura (2018-)</a></h4>
<div class="arena-block">
<p>Projeto literário baseado na apropriação do Acordo Final para o Término do Conflito e a Construção de uma Paz Estável e Duradoura, assinado entre o Governo da Colômbia e a guerrilha das FARC-EP em novembro de 2016.</p>
<p>A meio caminho entre um diário de leitura e uma tradução gráfica, este projeto se apropria do Acordo através de diferentes procedimentos que dialogam com as questões centrais de cada capítulo e com o contexto sócio-cultural de sua recepção: reescrita, citação, apagão, falsificação, eco, entre outros.</p>
<p>Mais informação <a href="https://www.are.na/nico3l/cuero-para-la-mina-y-la-duna-dura" target="_blank" class="externo"/>aqui.</a></p>
<p><img src="https://d2w9rnfcy7mm78.cloudfront.net/12733189/original_91c6cc8545c583554f9ab69ba55bcff0.png?1628018702?bc=0" alt="Um gif de um dos capítulos do projeto. Todas as aparições da palavra FIN — em espanhol — são sobrepostas com uma animação."/></p>
</div>
<br><br><br>
<h4 class="coisas">Dança é desenho (2018)</a></h4>
<div class="arena-block">
<p>A intervenção artística Dança e Desenho, que integrou a programação especial Centrífuga, teve como objetivo convidar o público a elaborar desenhos a partir das coreografias praticadas nos espaços de convivência do CCSP. Usando o elemento básico do desenho, a linha, os participantes desenharam as danças no papel e as ativaram no mutoscópio.</p>
<p>Projeto idealizado por <a href="https://www.andressandoval.com/" target="_blank" class="externo">Andrés Sandoval</a>, em colaboração com Maroca Sampaio e Nicolás Llano Linares.</p>
<p>Mais informação <a href="https://www.are.na/nico3l/danca-e-desenho" target="_blank" class="externo"/>aqui.</a></p>
<p><img src="https://d2w9rnfcy7mm78.cloudfront.net/12493631/original_33a524c4bab8e0c9821166d4e20423a6.jpg?1625852089?bc=0" alt="Eu na frente do Mutoscopio —antigo dispositivo cinematográfico, inventado por William Kennedy Dickson e Herman Casler, e mais tarde patenteado por Herman Casler em 21 de novembro de 1894 — criado para o projeto. O mutoscópio projeta os desenhos das danças feitas pelos participantes." /></p>
</div>
<br><br><br>
<h4 class="coisas">Pequeña Biblioteca Coleccionable (2018)</a></h4>
<div class="arena-block">
<p>Parte do projeto Pequeña Biblioteca Coleccionable, da editorial <a href="https://nada.com.co/JARDIN" target="_blank" class="externo">Jardín (Colômbia)</a>. A publicação digital e impressa, apresenta uma série de fotografias tiradas do apartamento 1415, Bloco B, Edifício Copan (São Paulo).</p>
<p>Mais informação <a href="https://www.are.na/nico3l/1415-pequena-biblioteca-coleccionable" target="_blank" class="externo"/>aqui.</a></p>
<p><img src="https://d2w9rnfcy7mm78.cloudfront.net/12493858/original_8765d63abd05f6160f763dd459249fe4.jpg?1625853040?bc=0" alt="Fotografia de uma janela coberta por um tecido azul em movimento. Na fundo há outro edifício."/></p>
</div>
<br><br><br>
<h4 class="coisas">Marginália (2017)</a></h4>
<div class="arena-block">
<p>O projeto buscou visibilizar as memórias individuais e coletivas dos leitores dos títulos que compõem Biblioteca da Casa do Povo a partir da construção de um banco de dados de imagens da marginália — anotações textuais e gráficas feitas nas margens dos livros durante a leitura — e a produção de carimbos de borracha e outros dispositivos de reprodução livre das mesmas marginálias coletadas.</p>
<p>Realizado na Casa do Povo, Centro Cultural Oswald de Andrade e Feira de Publicações Tijuana. Em colaboração com o Parquinho Gráfico e Aurora Edições.</p>
<p>Mais informação <a href="https://www.are.na/nico3l/marginalia-lbk8seinz9w" target="_blank" class="externo"/>aqui.</a></p>
<p><img src="https://d2w9rnfcy7mm78.cloudfront.net/2482886/original_2fd859119eb04f0aa47ac5cf17290622.jpg?1532703990?bc=1" alt="Envelope com diferentes traços/riscos/sublinhados no seu rostro, e os carimbos criados a partir das marginálias achadas nos livros da biblioteca da Casa do Povo (São Paulo)."/></p>
</div>
<br><br><br>
<h4 class="coisas">Guía San Pablo (2011 - 2017)</a></h4>
<div class="arena-block">
<p>O Guía San Pablo é uma desculpa para se perder — e se encontrar na cidade. Um guia que não funciona como documento de orientação da oferta comercial, mas como um registro de exploração afetiva em constante reconfiguração.</p>
<p>Uma busca de espaços — urbanos, portanto, sociais — onde a comida funciona como um elemento mediador entre a história da cidade, seus bairros e as contribuições dos imigrantes-cidadãos.</p>
<p>Integrantes: <a href="www.vapor324.com" target="_blank" class="externo">Vapor324</a>, <a href="https://pablosaborido.com.br/" target="_blank" class="externo">Pablo Saborido</a>, Nicolás Llano Linares e colaboradores</p>
<p>Mais informação <a href="https://www.are.na/nico3l/guia-san-pablo" target="_blank" class="externo"/>aqui.</a></p>
<p><img src="https://d2w9rnfcy7mm78.cloudfront.net/12493703/original_f94547ad67daf2dedace310f7138557b.jpg?1625852399?bc=0" alt="Imagem parcial de um mapa ficcional do território San Ozama. A cor de fundo é azul."/></p>
</div>
<br>
</body>
<footer>
<p><a href='mailto:[email protected]?' target='_blank' class='externo'>→ Email</a>
<a href='https://www.are.na/nico3l' target='_blank' class='externo'>→ Are.na</a>
<a href='https://github.com/nllano' target='_blank' class='externo'>→ Github</a>
<a href='https://twitter.com/enetreseles' target='_blank' class='externo'> →Twitter</a>
</p>
</footer>
</html>