unexpected results when using quick filter of aggregates=>prefixes

[chatasos]

Deployment Type

Self-hosted

NetBox Version

v4.1.3

Python Version

3.10

Steps to Reproduce

1. Create an aggregate of 172.16.0.0/12 and import the attached csv files into prefixes.
2. Go to the aggregates and select the 172.16.0.0/12
3. Go to prefixes tab and enter "/16" (without quotes) in the quick filter

PS: I replicated this behavior in the demo instance too.
netbox_prefixes.csv
netbox_prefixes2.csv

Expected Behavior

To have the /16 prefixes being returned.

Observed Behavior

A lot of prefixes are returned, without any obvious relationship to the original query.

Also, many of them show as available, while this is not true.

[chatasos]

This happens only with specific search queries.
for example:
/15, /17, /18, /19 return nothing.
/16, /20 return something.