As the title suggests you cannot address objects within tabs with the shell (Shift + R). It fails silently, on any object embedded into a tab but works with sub patchers to an arbitrary degree. Is this perhaps something broken on cyclings end for traversing patchers that are tabbed?