@@ -4565,7 +4565,7 @@ msgstr "Uprość wyszukiwanie, zaznaczając tekst na dowolnej stronie internetow
45654565#. editorial content for the primary hero shelves.
45664566#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:26 src/olympia/discovery/strings.jinja2:787
45674567msgid "Instant weather updates from around the world."
4568- msgstr ""
4568+ msgstr "Natychmiastowe informacje pogodowe z całego świata. "
45694569
45704570#. editorial content for the discovery pane.
45714571#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:29
@@ -4582,7 +4582,7 @@ msgstr "Widzisz interesujący obraz i chcesz uzyskać więcej informacji? Wypró
45824582#. editorial content for the primary hero shelves.
45834583#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:35 src/olympia/discovery/strings.jinja2:769
45844584msgid "Download videos with ease. Works with YouTube, Facebook, Vimeo, Twitch, Dailymotion, Periscope, and hundreds of other video sites."
4585- msgstr ""
4585+ msgstr "Pobieraj wideo z łatwością. Działa z YouTube, Facebookiem, Vimeo, Twitchem, Dailymotion, Periscope i setkami innych serwisów wideo. "
45864586
45874587#. editorial content for the discovery pane.
45884588#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:38
@@ -5149,7 +5149,7 @@ msgstr "Zapisuj wprowadzone dane i wprowadzaj je automatycznie następnym razem.
51495149#. editorial content for the discovery pane.
51505150#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:356
51515151msgid "Search privately with just a click."
5152- msgstr ""
5152+ msgstr "Wyszukuj prywatnie za pomocą jednego kliknięcia. "
51535153
51545154#. editorial content for the discovery pane.
51555155#. editorial content for the primary hero shelves.
@@ -5481,18 +5481,18 @@ msgstr ""
54815481#. editorial content for the discovery pane.
54825482#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:543
54835483msgid "Get weather updates right in the browser."
5484- msgstr ""
5484+ msgstr "Otrzymuj informacje pogodowe bezpośrednio w przeglądarce. "
54855485
54865486#. editorial content for the discovery pane.
54875487#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:546
54885488msgid "Delete cookies, browsing history, and cached files with just a single click."
5489- msgstr ""
5489+ msgstr "Usuń ciasteczka, historię przeglądania i pliki tymczasowe jednym kliknięciem. "
54905490
54915491#. editorial content for the discovery pane.
54925492#. editorial content for the primary hero shelves.
54935493#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:549 src/olympia/discovery/strings.jinja2:814
54945494msgid "Remove tracking elements from web links."
5495- msgstr ""
5495+ msgstr "Usuń elementy śledzące z linków. "
54965496
54975497#. editorial content for the discovery pane.
54985498#: src/olympia/discovery/strings.jinja2:552
0 commit comments