[Regression]: UI does not update actions (and more) for a re-run

[cpAdm]

Last Good Version

1.56

First Bad Version

1.57

Steps to reproduce

1. Open UI mode
2. Run a test that passes
3. Change the test such that test now fails, e.g. comment out page.goto call
4. Rerun test

Expected behavior

To see the actions, network calls etc. for the latest run

Actual behavior

Seeing actions of previous (successful) run

Additional context

Succesful run VS run after which fails. Note that the status is changed correctly, but actions and network tab not.

Environment

System:
    OS: Linux 6.6 Ubuntu 24.04.2 LTS 24.04.2 LTS (Noble Numbat)
    CPU: (12) x64 Intel(R) Core(TM) i5-10505 CPU @ 3.20GHz
    Memory: 5.41 GB / 19.53 GB
    Container: Yes
  Binaries:
    Node: 22.15.1 - /usr/bin/node
    Yarn: 1.22.22 - /usr/bin/yarn
    npm: 10.9.2 - /usr/bin/npm
  Languages:
    Bash: 5.2.21 - /usr/bin/bash