diff --git a/.github/dependabot.yml b/.github/dependabot.yml
deleted file mode 100644
index 09ab4d37..00000000
--- a/.github/dependabot.yml
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Siemens AG
-#
-# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-#
-# Author: Michael Adler <michael.adler@siemens.com>
----
-version: 2
-updates:
-  - package-ecosystem: "github-actions"
-    directory: "/"
-    schedule:
-      interval: "monthly"
-
-  - package-ecosystem: "gomod"
-    directory: "/"
-    schedule:
-      interval: "monthly"
-
-  - package-ecosystem: "npm"
-    directory: "/hugo"
-    schedule:
-      interval: "monthly"
diff --git a/.github/workflows/update.yml b/.github/workflows/update.yml
deleted file mode 100644
index 9d4d3bd8..00000000
--- a/.github/workflows/update.yml
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Siemens AG
-#
-# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-#
-# Author: Michael Adler <michael.adler@siemens.com>
-name: Update Hugo Modules
-
-on:
-  workflow_dispatch:
-  schedule:
-    - cron: "0 0 1 * *" # monthly
-
-permissions:
-  contents: write
-  pull-requests: write
-
-jobs:
-  update-hugo-deps:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-      - name: Setup Hugo
-        uses: peaceiris/actions-hugo@v3
-        with:
-          hugo-version: latest
-          extended: true
-      - name: update-hugo-modules
-        run: cd hugo && hugo mod get -u
-      - name: Create Pull Request
-        uses: peter-evans/create-pull-request@v6
-        with:
-          commit-message: "chore(deps): update Hugo dependencies"
-          title: "chore(deps): update Hugo dependencies"
-          body: |
-            Updates Hugo's dependencies.
-
-            Auto-generated by [create-pull-request][1]
-
-            [1]: https://github.com/peter-evans/create-pull-request
-          labels: dependencies, hugo
-          branch: chore/deps/hugo-updates
-          delete-branch: true
-          signoff: true