Fix-PublicFolderNames Script to prepare legacy public folder names for migration to modern public folders