CSV support would be key to be able to use this in conjunction with https://github.com/sherpya/geolite2legacy to keep some legacy software operating, in particular scripts using geoiplookup, which depends on the legacy format database.
The debian geoipupdate package keeps the /var/lib/GeoIP/ up to date, but /var/share/GeoIP obviously not. All that's needed is a cron script running geolite2legacy. But that requires that geoipupdate can handle CSV files.