feat(street): adjust instruction message

Author: ofr1tz

src/components/StreetProject.vue

@@ -83,7 +83,7 @@ export default defineComponent({
   },
   computed: {
     instructionMessage() {
-      const message = this.project?.lookFor
+      const message = this.$t('streetProject.lookFor', { lookFor: this.project?.lookFor })
       return message
     },
   },

src/components/StreetProjectInstructions.vue

@@ -23,7 +23,7 @@ export default defineComponent({
   <v-card-text>
     <div class="text-h6">{{ $t('projectInstructions.classifyTitle') }}</div>
     <div class="text-p">
-      {{ instructionMessage }} {{ $t('projectInstructions.classifyInstruction') }}.
+      {{ instructionMessage }}. {{ $t('projectInstructions.classifyInstruction') }}.
     </div>
 
     <v-row v-for="(option, optionIndex) in options" :key="optionIndex" align="center" dense>

src/i18n/locales/de.json

@@ -202,7 +202,8 @@
   },
   "streetProject": {
     "moveLeft": "Zurück",
-    "moveRight": "Weiter"
+    "moveRight": "Weiter",
+    "lookFor": "Suche {lookFor}"
   },
   "digitizeProjectInstructions": {
     "switchMode": "Editiermodus umschalten",

src/i18n/locales/en.json

@@ -202,7 +202,8 @@
   },
   "streetProject": {
     "moveLeft": "Back",
-    "moveRight": "Forward"
+    "moveRight": "Forward",
+    "lookFor": "Look for {lookFor}"
   },
   "digitizeProjectInstructions": {
     "switchMode": "Switch editing mode",