From 7b7327084c1c1da4e82ae7ab0e5170e934088693 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LXQtBot <72348767+LXQtBot@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 20 Aug 2024 13:00:56 +0200
Subject: [PATCH] Weblate commits (#1164)

Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qterminal/da/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qterminal/lt/
Translation: LXQt Desktop/QTerminal

Co-authored-by: Moo <hazap@hotmail.com>
Co-authored-by: Peter  Jespersen <flywheel@illogical.dk>
---
 src/translations/qterminal_da.ts | 6 +++---
 src/translations/qterminal_lt.ts | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/translations/qterminal_da.ts b/src/translations/qterminal_da.ts
index 92e99108..fd5396c5 100644
--- a/src/translations/qterminal_da.ts
+++ b/src/translations/qterminal_da.ts
@@ -103,12 +103,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
         <source>Split &amp;View Top-Bottom</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Split &amp; Fremvis Top-til-Bund</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
         <source>Split Vie&amp;w Left-Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Split &amp; fremvis Venstre-mod-højre</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
@@ -803,7 +803,7 @@ Fjern/deaktivér en genvej, i punkt 2, ved kun at trykke på en ændringstast (s
     <message>
         <location filename="../forms/propertiesdialog.ui" line="988"/>
         <source>Note: On Wayland, the shortcut has to be added in the compositor settings for &apos;qterminal -d&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bemærk: På Wayland skal genvejen tilføjes i kompositorindstillingerne for &apos;qterminal -d&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/propertiesdialog.ui" line="1056"/>
diff --git a/src/translations/qterminal_lt.ts b/src/translations/qterminal_lt.ts
index eefb3c24..29fc48bb 100644
--- a/src/translations/qterminal_lt.ts
+++ b/src/translations/qterminal_lt.ts
@@ -103,12 +103,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
         <source>Split &amp;View Top-Bottom</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Padalyti &amp;rodinį į viršutinį ir apatinį</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
         <source>Split Vie&amp;w Left-Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Padalyti r&amp;odinį į kairįjį ir dešinįjį</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
@@ -803,7 +803,7 @@ Norėdami pašalinti/išjungti spartųjį klavišą, 2-ame punkte paspauskite ti
     <message>
         <location filename="../forms/propertiesdialog.ui" line="988"/>
         <source>Note: On Wayland, the shortcut has to be added in the compositor settings for &apos;qterminal -d&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pastaba: „Wayland“ aplinkoje tvarkytojo nustatymuose turi būti pridėtas spartusis klavišas, skirtas „qterminal -d“.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/propertiesdialog.ui" line="1056"/>