build(deps): update kubewarden/github-actions action to v4.5.9 (#1216)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/release.yml

@@ -82,7 +82,7 @@ jobs:
       - name: Install cosign
         uses: sigstore/cosign-installer@d7543c93d881b35a8faa02e8e3605f69b7a1ce62 # v3.10.0
       - name: Install the crane command
-        uses: kubewarden/github-actions/crane-installer@acb006fafe5e4da789055f573d11cea2917de59a # v4.5.8
+        uses: kubewarden/github-actions/crane-installer@0c3d96f5251f687de1bbe1cd29e86b8a47bd17a6 # v4.5.9
       - name: Login to GitHub Container Registry
         uses: docker/login-action@184bdaa0721073962dff0199f1fb9940f07167d1 # v3.5.0
         with: