Switched to Swift Package

• now uses/supports SwiftPM rather than Carthage
• minor cleanup and such
• example now at https://github.com/juliand665/PullToExpand-Example