Upgrade node functions runtime

A warning when deploying:  Runtime Node.js 18 will be deprecated on 2025-04-30 and will be decommissioned on 2025-10-31, after which you will not be able to deploy without upgrading. Consider upgrading now to avoid disruption. See https://cloud.google.com/functions/docs/runtime-support for full details on the lifecycle policy