[codegen] copy events in batches when possible

[mchalupa]

If we only forward events without modification, we can copy multiple events at once to reduce the number of memory operations. We can do that even with filtering if there are multiple consequent events that are not filtered out.