diff --git a/invenio_theme/config.py b/invenio_theme/config.py
index 77b27d0..d0e473a 100644
--- a/invenio_theme/config.py
+++ b/invenio_theme/config.py
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 """Configuration for Invenio-Theme."""
 
-from invenio_i18n import gettext as _
+from invenio_i18n import lazy_gettext as _
 
 BASE_TEMPLATE = "invenio_theme/page.html"
 """Base template for user facing pages.