Move @types/markdown-it to full dependencies

[simon-abbott]

This package ships its own types and also exposes the markdown-it import. However since @types/markdown-it is listed in devDependencies the MarkdownIt export is untyped. I can add typing myself by also adding @types/markdown-it as a dependency of my project, but that makes it hard to keep in sync with the version used here.