diff --git a/src/Console/Commands/DumpCommand.php b/src/Console/Commands/DumpCommand.php
index 4afe900..41e035d 100644
--- a/src/Console/Commands/DumpCommand.php
+++ b/src/Console/Commands/DumpCommand.php
@@ -124,6 +124,9 @@ protected function getFileTemplate($content, $locale, $group, $date)
 		$content = $this->convertToOrderedNestedArray($content);
 
 		$array_text = var_export($content, true);
+		$array_text = $this->getArrayText($content);
+
+
 		$data = <<<EOF
 <?php
 // Generated by Translations Manager - Hpolthof\Translation
@@ -134,6 +137,33 @@ protected function getFileTemplate($content, $locale, $group, $date)
 		return $data;
 	}
 
+	private function getArrayText($arr, $ident_size = 4, $level = 0)
+	{
+		$ident = str_repeat(' ', $ident_size*$level);
+		$result = "array(\n";
+
+		$max_key_length = $this->getMaxKeyLength($arr);
+
+		foreach($arr as $key => $value) {
+
+			$filler = str_repeat(' ', $max_key_length - strlen($key));
+
+			$result .= $ident.str_repeat(' ', $ident_size)."'{$key}'{$filler} => ";
+
+			if(is_array($value)) {
+				$result .= $this->getArrayText($value, $ident_size, $level+1);
+			} else {
+				$result .= var_export($value, true);
+			}
+			$result .= ",\n";
+		}
+		$result .= $ident.")";
+
+		//if($level > 0) $result .= ",\n";
+
+		return $result;
+	}
+
 	/**
 	 * @param $content
 	 * @return mixed
@@ -162,4 +192,18 @@ private function convertToOrderedNestedArray($content)
 		return $content;
 	}
 
+	/**
+	 * @param $arr
+	 * @return int
+	 */
+	private function getMaxKeyLength($arr)
+	{
+		$keys = array_keys($arr);
+		usort($keys, function ($a, $b) {
+			return strlen($a) < strlen($b);
+		});
+		$max_key_length = strlen(array_shift($keys));
+		return $max_key_length;
+	}
+
 }