diff --git a/feed b/feed
index cc204e3de4d..c9459703a5a 100755
--- a/feed
+++ b/feed
@@ -12,6 +12,14 @@
     <atom:link href="https://hail2u.net/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
     <creativeCommons:license>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</creativeCommons:license>
 
+      <item>
+        <description><![CDATA[ハクサイ半分が200円だし、まだサンマが100円で売っているし、デフレではないか]]></description>
+        <guid>https://hail2u.net/statuses/#1731462435848</guid>
+        <link>https://hail2u.net/statuses/#1731462435848</link>
+        <pubDate>Wed, 13 Nov 2024 10:47:15 +0900</pubDate>
+        <title><![CDATA[ハクサイ半分が200円だし、まだサンマが100円で売っているし、デフレではないか]]></title>
+        
+      </item>
       <item>
         <description><![CDATA[グッゲンハイム財団の新ビジュアル・アイデンティティー。ロゴや、フォント、グリッド・システムまで。色使いが今風の色調。]]></description>
         <guid>https://www.pentagram.com/work/guggenheim-3</guid>
@@ -84,13 +92,5 @@
         <title><![CDATA[MOLNART モールナルト LED電球 E26 120ルーメン - ドーナツ形 オパールホワイト]]></title>
         
       </item>
-      <item>
-        <description><![CDATA[Masonryなのに10項目くらいでページングみたいなウェブサイトは一体何がしたいのかと思う]]></description>
-        <guid>https://hail2u.net/statuses/#1730963342739</guid>
-        <link>https://hail2u.net/statuses/#1730963342739</link>
-        <pubDate>Thu, 7 Nov 2024 16:09:02 +0900</pubDate>
-        <title><![CDATA[Masonryなのに10項目くらいでページングみたいなウェブサイトは一体何がしたいのかと思う]]></title>
-        
-      </item>
   </channel>
 </rss>
diff --git a/index.html b/index.html
index 4a2b29dd414..feb6825579d 100755
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -127,7 +127,7 @@ <h3>AinexのSurface用USB-C電源ケーブル</h3>
       <section>
         <h2>ごくごく近ごろの様子</h2>
 
-          <p>CSS仕様に入ってしまったif()は、インラインに書くにはclamp()などよりはるかに複雑すぎ、カスタム・プロパティーにすると名前付けが面倒すぎ、と他人に優しくなさそう (<a href="/statuses/#1731450841983"><time datetime="2024-11-13T07:34:01+09:00">2024年11月13日7時34分</time></a>)</p>
+          <p>ハクサイ半分が200円だし、まだサンマが100円で売っているし、デフレではないか (<a href="/statuses/#1731462435848"><time datetime="2024-11-13T10:47:15+09:00">2024年11月13日10時47分</time></a>)</p>
       </section>
 
       <section>
diff --git a/statuses/feed b/statuses/feed
index 3027cd1d04b..3e1b06023fc 100755
--- a/statuses/feed
+++ b/statuses/feed
@@ -12,6 +12,13 @@
     <atom:link href="https://hail2u.net/statuses/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
     <creativeCommons:license>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</creativeCommons:license>
 
+      <item>
+        <description><![CDATA[ハクサイ半分が200円だし、まだサンマが100円で売っているし、デフレではないか]]></description>
+        <guid>https://hail2u.net/statuses/#1731462435848</guid>
+        <link>https://hail2u.net/statuses/#1731462435848</link>
+        <pubDate>Wed, 13 Nov 2024 10:47:15 +0900</pubDate>
+        <title><![CDATA[ハクサイ半分が200円だし、まだサンマが100円で売っているし、デフレではないか]]></title>
+      </item>
       <item>
         <description><![CDATA[CSS仕様に入ってしまったif()は、インラインに書くにはclamp()などよりはるかに複雑すぎ、カスタム・プロパティーにすると名前付けが面倒すぎ、と他人に優しくなさそう]]></description>
         <guid>https://hail2u.net/statuses/#1731450841983</guid>
@@ -75,12 +82,5 @@
         <pubDate>Thu, 31 Oct 2024 13:50:18 +0900</pubDate>
         <title><![CDATA[Amazonが英語やドルになるやつ、直ってた]]></title>
       </item>
-      <item>
-        <description><![CDATA[Kindleウェブ版が英語表記になったり、Amazonの値段表記がドルになったりしているため、買い物がしづらく節約]]></description>
-        <guid>https://hail2u.net/statuses/#1730246339453</guid>
-        <link>https://hail2u.net/statuses/#1730246339453</link>
-        <pubDate>Wed, 30 Oct 2024 08:58:59 +0900</pubDate>
-        <title><![CDATA[Kindleウェブ版が英語表記になったり、Amazonの値段表記がドルになったりしているため、買い物がしづらく節約]]></title>
-      </item>
   </channel>
 </rss>
diff --git a/statuses/index.html b/statuses/index.html
index 57864c1fd93..def9968637b 100755
--- a/statuses/index.html
+++ b/statuses/index.html
@@ -61,6 +61,9 @@ <h2>年別</h2>
           <section id="2024">
             <h2><time datetime="2024-11">2024年11月</time></h2>
 
+        <p id="1731462435848">ハクサイ半分が200円だし、まだサンマが100円で売っているし、デフレではないか (<a href="/statuses/#1731462435848"><time datetime="2024-11-13T10:47:15+09:00">13日10時47分</time></a>)</p>
+
+
         <p id="1731450841983">CSS仕様に入ってしまったif()は、インラインに書くにはclamp()などよりはるかに複雑すぎ、カスタム・プロパティーにすると名前付けが面倒すぎ、と他人に優しくなさそう (<a href="/statuses/#1731450841983"><time datetime="2024-11-13T07:34:01+09:00">13日7時34分</time></a>)</p>