diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index b9620173f..052757c38 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file is automatically @generated by Poetry 1.8.3 and should not be changed by hand.
+# This file is automatically @generated by Poetry 1.8.5 and should not be changed by hand.
 
 [[package]]
 name = "aiocache"
@@ -2682,13 +2682,13 @@ trio = ["async_generator", "trio"]
 
 [[package]]
 name = "jinja2"
-version = "3.1.4"
+version = "3.1.5"
 description = "A very fast and expressive template engine."
 optional = false
 python-versions = ">=3.7"
 files = [
-    {file = "jinja2-3.1.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:bc5dd2abb727a5319567b7a813e6a2e7318c39f4f487cfe6c89c6f9c7d25197d"},
-    {file = "jinja2-3.1.4.tar.gz", hash = "sha256:4a3aee7acbbe7303aede8e9648d13b8bf88a429282aa6122a993f0ac800cb369"},
+    {file = "jinja2-3.1.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:aba0f4dc9ed8013c424088f68a5c226f7d6097ed89b246d7749c2ec4175c6adb"},
+    {file = "jinja2-3.1.5.tar.gz", hash = "sha256:8fefff8dc3034e27bb80d67c671eb8a9bc424c0ef4c0826edbff304cceff43bb"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -5934,6 +5934,7 @@ files = [
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp313-cp313-musllinux_1_2_i686.whl", hash = "sha256:bb89f0a835bcfc1d42ccd5f41f04870c1b936d8507c6df12b7737febc40f0909"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp313-cp313-musllinux_1_2_ppc64le.whl", hash = "sha256:f0c2d907a1e102526dd2986df638343388b94c33860ff3bbe1384130828714b1"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp313-cp313-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:f8157bed2f51db683f31306aa497311b560f2265998122abe1dce6428bd86567"},
+    {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp313-cp313-win_amd64.whl", hash = "sha256:27422aa5f11fbcd9b18da48373eb67081243662f9b46e6fd07c3eb46e4535142"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp38-cp38-macosx_12_0_x86_64.whl", hash = "sha256:eb09aa7f9cecb45027683bb55aebaaf45a0df8bf6de68801a6afdc7947bb09d4"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp38-cp38-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:b73d6d7f0ccdad7bc43e6d34273f70d587ef62f824d7261c4ae9b8b1b6af90e8"},
     {file = "psycopg2_binary-2.9.10-cp38-cp38-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:ce5ab4bf46a211a8e924d307c1b1fcda82368586a19d0a24f8ae166f5c784864"},
@@ -8604,7 +8605,7 @@ test = ["covdefaults (>=2.3)", "coverage (>=7.2.7)", "coverage-enable-subprocess
 name = "waitress"
 version = "3.0.1"
 description = "Waitress WSGI server"
-optional = false
+optional = true
 python-versions = ">=3.9.0"
 files = [
     {file = "waitress-3.0.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:26cdbc593093a15119351690752c99adc13cbc6786d75f7b6341d1234a3730ac"},
@@ -8714,7 +8715,7 @@ test = ["websockets"]
 name = "werkzeug"
 version = "3.0.6"
 description = "The comprehensive WSGI web application library."
-optional = false
+optional = true
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
     {file = "werkzeug-3.0.6-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1bc0c2310d2fbb07b1dd1105eba2f7af72f322e1e455f2f93c993bee8c8a5f17"},