Codeowner for fsi and fsk files

[luoe]

It would be better to have codeowners to let them have the respective parts "owned" and overlooked, especially for pull requests.

TODO:

• look into what codeowners can do on Github
• implement and document