chore(deps): update pnpm to v10.12.3 (#603)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "node": ">=22",
     "pnpm": ">=10"
   },
-  "packageManager": "[email protected].2+sha512.a32540185b964ee30bb4e979e405adc6af59226b438ee4cc19f9e8773667a66d302f5bfee60a39d3cac69e35e4b96e708a71dd002b7e9359c4112a1722ac323f",
+  "packageManager": "[email protected].3+sha512.467df2c586056165580ad6dfb54ceaad94c5a30f80893ebdec5a44c5aa73c205ae4a5bb9d5ed6bb84ea7c249ece786642bbb49d06a307df218d03da41c317417",
   "repository": {
     "type": "git",
     "url": "git+https://github.com/freeCodeCamp/ui.git"