This issue takes place in the Classroom Dashboard page.
When a student has progress in a certification not included in the classroom, the student's progress will be displayed as 0.
Case Example:
Student A --> 2 contributions in Responsive Web Design, 3 contributions in Quality Assurance
Student B --> 3 contributions in Quality Assurance
Classroom's Certifications: Quality Assurance
Expected Behavior:
Student A's progress in Responsive Web Design should not be counted.
Student A and Student B both have a progress of 3/52.
Actual Behavior:
Student A has 0/52 and Student B has 3/52.

Additional Notes:
- When all or none of the student's certifications are in the classroom certifications, the progress displays properly.
- This issue does not occur if the classroom has certifications that the students have no progress in.