I have found that form items attribute #title has html tags and are being passed through t() function. We need to review all forms and fix it.