zh_CN and zh_TW translations are unused

[ovari]

https://flathub.org/zh-Hans/apps/org.moneymanagerex.MMEX
https://flathub.org/zh-Hant/apps/org.moneymanagerex.MMEX

Catalogue data:

<name xml:lang="zh_CN">MMEX资金经理</name>
<name xml:lang="zh_TW">MMEX資金經理</name>
<summary xml:lang="zh_CN">组织财务并跟踪现金流</summary>
<summary xml:lang="zh_TW">組織財務並跟踪現金流</summary>

Thank you

[razzeee]

Seems to be fine?

[bbhtt]

No, the translations for zh_CN and TW are present but the Hans and Hant pages are not using them for captions and summary.

See
https://flathub.org/zh-Hans/apps/org.moneymanagerex.MMEX

Either these two should be mapped to Hans and Hant or there should be a separate page for it.

[bbhtt]

Effectively zh_Hans and zh_CN are equivalent although the more correct form would be zh_Hans_CN. eg. gnulib considers them equivalent.

Hans and Hant are also currently less used in our catalogue, which means most of the zh translations are not getting used on the website.

→ grep -r "lang=\"zh_CN\"" flathub-stable-appstream.xml|wc -l
1068
→ grep -r "lang=\"zh_TW\"" flathub-stable-appstream.xml|wc -l
602
→ grep -r "lang=\"zh_Hans\"" flathub-stable-appstream.xml|wc -l
91
→ grep -r "lang=\"zh_Hant\"" flathub-stable-appstream.xml|wc -l
50