-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 27
/
it.json
1303 lines (1303 loc) · 156 KB
/
it.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"'{0}' found at index {1}": "'{0}' trovato all'indice {1}",
"(except for line terminators)": "(eccetto per i terminatori di linea)",
"{1} Alternative": "{1} Alternativa",
"{1} always fails to match": "{1} fallisce sempre la corrispondenza",
"{1} always finds a zero-length match": "{1} trova sempre una corrispondenza di lunghezza zero",
"{1} and {2} are also available with the use of '{3}'": "Anche {1} e {2} sono disponibili usando '{3}'",
"{1} and {2} match start/end of line": "{1} e {2} trovati a inzio/fine riga",
"{1} can be used to match the same text the third preceding capture group matched and captured.": "{1} può essere utilizzato per abbinare lo stesso testo che il terzo gruppo di acquisizione precedente ha trovato e acquisito.",
"{1} Capturing Group": "Gruppo di cattura {1}",
"{1} char": "{1} carattere",
"{1} chars": "{1} caratteri",
"{1} is a line separator which can stand for {2}, {3}, {4}, or {5}.": "{1} è un separatore di riga che può rappresentare {2}, {3}, {4}, o {5}.",
"{1} is a paragraph separator (PS) character.": "{1} è un carattere separatore di paragrafo (PS).",
"{1} is NEL, next line character.": "{1} è NEL, carattere di nuova linea.",
"{1} line break": "{1} linea a capo",
"{1} line breaks": "{1} linee a capo",
"{1} match": "corrispondenza {1}",
"{1} matches": "{1} corrispondenze",
"{1} matches only end of pattern": "{1} trova solo la fine del pattern",
"{1} modifier:": "{1} modificatore:",
"{1} or {2}": "{1} o {2}",
"{1} step": "{1} passaggio",
"{1} steps": "{1} passaggi",
"{1} subpattern": "{1} subpattern",
"{1} test failed": "{1} test fallito",
"{1} tests failed": "{1} test falliti",
"{1} upvotes, {2} downvotes (score {3}%)": "{1} voti positivi, {2} voti negativi (punteggio {3}%)",
"{1} user(s) (including you) have a score of {2}, better than {3}% of submissions": "{1} utente(i) (incluso te) ha un punteggio di {2}, migliore del {3}% delle sottomissioni",
"{1} user(s) have a score of {2}, better than {3}% of submissions": "{1} utente(i) ha un punteggio di {2}, migliore del {3}% delle sottomissioni",
"{1} would be the second previous capture group, for example. {2} would be the third capture group.": "{1} sarebbe il secondo gruppo di cattura precedente, ad esempio. {2} sarebbe il terzo gruppo di cattura.",
"{1}. A {2} followed by a letter with no special meaning is faulted": "{1}. Un {2} seguito da una lettera senza un significato speciale è in difetto",
"{1}. A dot won't match {2}": "{1}. Un punto non corrisponderà {2}",
"{1}. All capturing groups {2} are instead treated as if they were non-capturing groups {3}.": "{1}. Tutti i gruppi catturanti {2} sono invece trattati come se fossero gruppi non catturanti {3}.",
"{1}. All line terminators are recognized in the behavior of {3}, {4}, and {5}.": "{1}. Tutti i terminatori di linea sono riconosciuti nel comportamento di {3}, {4} e {5}.",
"{1}. All matches (don't return after first match)": "{1}. Tutte le corrispondenze (non ritornare dopo la prima corrispondenza)",
"{1}. Apply case insensitive matching to unicode characters in accordance with the unicode standard": "{1}. Applica la corrispondenza senza distinzione tra maiuscole e minuscole ai caratteri Unicode in accordo con lo standard Unicode",
"{1}. Capturing groups {2} are no longer treated as if they were non-capturing groups {3}.": "{1}. I gruppi di cattura {2} non sono più trattati come se fossero gruppi non di cattura {3}.",
"{1}. Case insensitive match (ignores case of {2})": "{1}. Corrispondenza case insensitive (ignora il case di {2})",
"{1}. Case insensitive matching is only applied to the US-ASCII character set": "{1}. La corrispondenza senza distinzione tra maiuscole e minuscole è applicata solo al set di caratteri US-ASCII",
"{1}. Case sensitive match": "{1}. Corrispondenza case-sensitive",
"{1}. Causes {2} and {3} to match begin/end of string": "{1}. Causa {2} e {3} a corrispondere l'inizio e alla fine della stringa",
"{1}. Causes {2} and {3} to match the begin/end of each line (not only begin/end of string)": "{1}. Fa sì che {2} e {3} corrispondano all'inizio e alla fine di ogni linea (non solo all'inizio e alla fine della stringa)",
"{1}. Dot matches newline characters": "{1}. Il punto corrisponde ai caratteri di nuova riga",
"{1}. Enable all unicode and additional character class set features. This is an extension of the existing {2}-flag": "{1}. Abilita tutte le funzionalità dei caratteri Unicode e delle classi di caratteri aggiuntive. Questa è un'estensione del flag {2} esistente",
"{1}. Enable all unicode features and interpret all unicode escape sequences as such": "{1}. Abilita tutte le funzioni unicode e interpreta tutte le sequenze di escape unicode come tali",
"{1}. Enable matching using an approach that avoids backtracking and guarantees linear-time processing in the length of the input.": "{1}. Abilita la corrispondenza utilizzando un approccio che evita il backtracking e garantisce un'elaborazione in tempo lineare rispetto alla lunghezza dell'input.",
"{1}. Enable the built in character classes to also match unicode characters": "{1}. Abilita le classi di caratteri integrate in modo che corrispondano anche ai caratteri unicode",
"{1}. Force the a dollar sign, {2}, to always match end of the string, instead of end of the line. This option is ignored if the {3}-flag is set": "{1}. Forza il segno del dollaro, {2}, a corrispondere sempre alla fine della stringa, invece che alla fine della riga. Questa opzione è ignorata se il flag {3} è impostato",
"{1}. Force the escape sequences {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7}, {8} and {9} to perform ASCII-only matching instead of full Unicode matching": "{1}. Forza le sequenze di escape {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7}, {8} e {9} ad eseguire una corrispondenza solo ASCII invece di una completa corrispondenza Unicode",
"{1}. Force the pattern to only match consecutive matches from where the previous match ended.": "{1}. Forza il modello a corrispondere solo a corrispondenze consecutive dal punto in cui la precedente corrispondenza è terminata.",
"{1}. Make {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7}, {8} and {9} perform matching with Unicode semantic (redundant in Python 3)": "{1}. Fare in modo che {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7}, {8} e {9} eseguano la corrispondenza con la semantica Unicode (ridondante in Python 3)",
"{1}. Only the {2} line terminator is recognized in the behavior of {3}, {4}, and {5}.": "{1}. Solo il terminatore di linea {2} è riconosciuto nel comportamento di {3}, {4} e {5}.",
"{1}. Pattern strings are treated as {2}. Also causes escape sequences to match unicode characters": "{1}. Le stringhe del modello sono trattate come {2}. Fa anche in modo che le sequenze di escape corrispondano ai caratteri unicode",
"{1}. Spaces and text after a {2} in the pattern are ignored": "{1}. Gli spazi e il testo dopo un {2} nel modello sono ignorati",
"{1}. Spaces and text after a {2} in the pattern are ignored (even whitespace inside character classes)": "{1}. Gli spazi e il testo dopo un {2} nel pattern vengono ignorati (anche gli spazi all'interno delle classi di caratteri)",
"{1}. The .NET regex engine now now performs matches from right to left, instead of left ro right.": "{1}. Il motore regex di .NET ora esegue le corrispondenze da destra a sinistra, invece che da sinistra a destra.",
"{1}. The JavaScript regex engine now returns the indices at which the regex matched in the subject string.": "{1}. Il motore regex di JavaScript ora restituisce gli indici in cui la regex ha trovato corrispondenza nella stringa in oggetto.",
"{1}. The match becomes greedy by default": "{1}. La corrispondenza diventa avida (greedy) per impostazione predefinita",
"{1}. The match becomes lazy by default. Now a {2} following a quantifier makes it greedy": "{1}. Il match diventa pigro (lazy) per impostazione predefinita. Ora un {2} che segue un quantificatore lo rende avido (greedy)",
"{1}. The pattern is forced to become anchored at the start of the search, or at the position of the last successful match, equivalent to a {2}": "{1}. Il modello viene forzato ad ancorarsi all'inizio della ricerca o alla posizione dell'ultima corrispondenza riuscita, equivalente a un {2}",
"{1}. Whitespaces and {2} in the pattern are treated literally": "{1}. Gli spazi bianchi e {2} nel modello sono trattati letteralmente",
"`(?R1)` checks if a call to capture group 1 was made, which will return false the first time it is encountered because the regex engine is simply parsing capture group one.": "`(?R1)` controlla se è stata fatta una chiamata al gruppo di cattura 1, che restituirà false la prima volta che si incontra perché il motore regex sta semplicemente analizzando il gruppo di cattura uno.",
"3 or more of a": "3 o più di a",
"A case insensitive match is performed, meaning capital letters will be matched by non-capital letters and vice versa.": "Viene eseguita una corrispondenza insensibile alle maiuscole, il che significa che le lettere maiuscole saranno abbinate alle lettere non maiuscole e viceversa.",
"A character except: a, b or c": "Un carattere eccetto: a, b o c",
"A character in the range: a-z": "Un carattere nell'intervallo: a-z",
"A character in the range: a-z or A-Z": "Un carattere nell'intervallo: a-z o A-Z",
"A character not in the range: a-z": "Un carattere non compreso nell'intervallo: a-z",
"A common misconception is that repeating a capture group would create separate IDs for each time it matches. If that functionality is needed, one has to rely on the global (/g) flag instead. For example: {1}": "Un'idea comunemente errata è che la ripetizione di un gruppo di cattura crei ID separati per ogni volta che viene eseguita. Se questa funzionalità è necessaria, bisogna affidarsi al flag globale (/g). Ad esempio: {1}",
"a line": "una linea",
"A lookbehind assertion has to be fixed width": "Un'asserzione di ricerca inversa (lookbehind) deve avere una larghezza fissa",
"A non-capturing group allows you to apply quantifiers to part of your regex but does not capture/assign an ID.": "Un gruppo non-cattura ti consente di applicare quantificatori a una parte della tua regex senza catturare o assegnare un ID.",
"A posix character class may only appear inside a character class": "Una classe di caratteri posix può comparire solo all'interno di una classe di caratteri",
"A quantifier inside a lookbehind makes it non-fixed width": "Un quantificatore all'interno di un lookbehind lo rende di larghezza non fissa",
"A quote without content has ambiguous behavior and should be avoided": "Una citazione vuota senza contenuto ha un comportamento ambiguo e dovrebbe essere evitata",
"A repeated capturing group will only capture the last iteration. Put a capturing group around the repeated group to capture all iterations or use a non-capturing group instead if you're not interested in the data": "Un gruppo di acquisizione ripetuta catturerà solo l'ultima iterazione. Metti un gruppo di acquisizione attorno al gruppo ripetuto per acquisire tutte le iterazioni o usa invece un gruppo non di acquisizione se non sei interessato ai dati",
"A single character of: a, b or c": "Un singolo carattere tra: a, b o c",
"A single character of: a, b, c or d": "Un singolo carattere tra: a, b, c o d",
"A special thanks goes out to the following individuals for their hard work and contributions to the quiz:": "Un ringraziamento speciale va alle seguenti persone per il loro impegno e contributi al quiz:",
"A subpattern name must be unique": "Il nome di un modello secondario deve essere univoco",
"A word boundary": "Un confine di parola",
"Absolute end of string": "Fine assoluta della stringa",
"Account": "Account",
"Account Page": "Account Page",
"acts like {1}, except that if the pattern is unanchored, the bumpalong advance is not to the next character, but to the position in the subject where {2} was encountered": "Agisce come {1}, tranne che se il pattern non è ancorato, l'avanzamento bumpalong non va al carattere successivo, ma alla posizione nel soggetto in cui è stato incontrato {2}",
"Add bold text": "Aggiungi testo in grassetto",
"Add bulleted list": "Aggiungi un elenco puntato",
"Add header": "Aggiungi un header",
"Add italic text": "Aggiungi un testo in corsivo",
"Add numbered list": "Aggiungi un elenco numerato",
"Add Regex to the Community Pattern Library": "Aggiungi Regex alla Libreria dei Pattern della Comunità",
"Add tag": "Aggiungi un tag",
"Add test": "Aggiungi un test",
"Add to Community Library": "Aggiungi alla Libreria della Comunità",
"Add to favorites": "Aggiungi ai preferiti",
"Adjust the threshold at which the left sidebar will collapse and hide. If the viewport is smaller than the set width, it is hidden, otherwise visible.": "Regola la soglia oltre la quale la barra laterale sinistra si ridurrà e nasconderà. Se la larghezza della finestra del browser è inferiore a quella impostata, la barra laterale viene nascosta; altrimenti, è visibile.",
"Adjust the threshold at which the right sidebar will collapse and hide. If the viewport is smaller than the set width, it is hidden, otherwise visible.": "Regola la soglia oltre la quale la barra laterale destra si ridurrà e nasconderà. Se la larghezza della finestra del browser è inferiore a quella impostata, la barra laterale viene nascosta; altrimenti, è visibile.",
"After Match": "Dopo la corrispondenza",
"After you have finished a task you can continue improving upon your solution, making it shorter, and climb higher into the leader boards.": "Dopo aver completato un compito, puoi continuare a migliorare la tua soluzione, renderla più breve e salire nella classifica.",
"All associated data with your account will be permanently deleted, such as your saved expressions, your library entries, and your quiz progression.": "Tutti i dati associati al tuo account saranno cancellati permanentemente, come le espressioni salvate, le voci della tua libreria e i progressi nei quiz.",
"All available": "Tutti disponibili",
"All capturing groups {1} are instead treated as if they were non-capturing groups {2}.": "Tutti i gruppi di cattura {1} vengono invece trattati come se fossero gruppi di non-cattura {2}.",
"All tests passed": "Tutti i test superati",
"All the errors detected are listed below, from left to right, as they appear in the pattern.": "Tutti gli errori rilevati sono elencati di seguito, da sinistra a destra, come appaiono nel pattern.",
"All Tokens": "Tutti i Tokens",
"All versions": "Tutte le versioni",
"Allow duplicate subpattern names": "Permetti nomi di subpattern duplicati",
"Allows case insensitive matching of unicode characters, not only US-ASCII.": "Consente la corrispondenza senza distinzione tra maiuscole e minuscole dei caratteri Unicode, non solo US-ASCII.",
"Allows regex to match unicode characters via dotall and unicode escape sequences, as well as ES6 unicode code point escapes such as {1} which is made up of {2}.": "Consente alla regex di corrispondere ai caratteri Unicode tramite dotall e sequenze di escape Unicode, così come le sequenze di escape dei punti di codice Unicode ES6 come {1}, che è composto da {2}.",
"Also known as global mode, it instruct the engine not to stop after the first match has been found, but rather to continue until no more matches can be found.": "Conosciuta anche come modalità globale, istruisce il motore a non fermarsi dopo aver trovato la prima corrispondenza, ma a continuare finché non ne trova più.",
"Alternate - match either a or b": "Alternativa - corrispondenza a o b",
"Alternative": "Alternativa",
"Alternative notation for {1}": "Notazione alternativa per {1}",
"Always collapse left sidebar": "Comprimi sempre la barra laterale sinistra",
"Always collapse right sidebar": "Comprimi sempre la barra laterale destra",
"An alternate way to match alphabet letters. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Un modo alternativo per corrispondere alle lettere alfabetiche. Equivalente a {1}. Le doppie parentesi quadre non sono un errore di battitura, la notazione POSIX lo richiede.",
"An alternate way to match any letter or digit. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Un modo alternativo per corrispondere a qualsiasi lettera o cifra. Equivalente a {1}. Le doppie parentesi quadre non sono un errore di battitura, la notazione POSIX lo richiede.",
"An error occurred while fetching the resource": "Si è verificato un errore durante il recupero della risorsa",
"An error occurred while loading the page, please refresh and try again": "Si è verificato un errore durante il caricamento della pagina, per favore ricarica e riprova",
"An error occurred while trying to load the resource, please refresh and try again": "Si è verificato un errore durante il tentativo di caricare la risorsa, per favore ricarica e riprova",
"An explanation of your regex will be automatically generated as you type.": "Una spiegazione della tua regex sarà generata automaticamente man mano che digiti.",
"An unescaped delimiter must be escaped; in most languages with a backslash ({1})": "Un delimitatore non sottoposto a escape deve essere sottoposto a escape; nella maggior parte delle lingue con una barra rovesciata ({1})",
"Anchor": "Ancora",
"Anchor to start of pattern, or at the end of the most recent match": "Ancoraggio all'inizio del modello, o alla fine della corrispondenza più recente",
"Anchors": "Ancore",
"anonymous": "anonimi",
"Another option is enabling the x flag to allow `# comments` but it will also cause the regex engine to ignore space characters. To match space characters you have to escape them: {1}.": "Un'altra opzione è abilitare il flag x per consentire i `# comments`, ma ciò farà anche in modo che il motore regex ignori i caratteri di spazio. Per corrispondere ai caratteri di spazio, devi scaparli: {1}.",
"Any changes to the community entry, both the expression, as well as title/description/etc, can be made at the following url: {1}": "Qualsiasi modifica alla voce della community, sia l'espressione che il titolo/descrizione/etc, può essere effettuata al seguente URL: {1}",
"Any character following a {1} that is not a valid meta sequence will be faulted and raise an error. {2}, for example, will cause an error, and it will not match.": "Qualsiasi carattere che segue un {1} e che non è una sequenza meta valida causerà un errore. {2}, ad esempio, genererà un errore e non corrisponderà.",
"Any characters between {1} and {2}, including metacharacters, will be treated as literals.": "Qualsiasi carattere tra {1} e {2}, inclusi i metacaratteri, sarà trattato come letterale.",
"Any digit": "Qualunque cifra (digit)",
"Any non-digit": "Qualunque non cifra (non-digit)",
"Any non-whitespace character": "Qualunque carattere non spazio",
"Any non-word character": "Qualunque carattere non parola (non-word)",
"Any single character": "Qualunque carattere singolo",
"Any text appearing in this group is ignored in the regex.": "Qualsiasi testo che appare in questo gruppo viene ignorato nella regex.",
"Any Unicode sequences, linebreaks included": "Qualsiasi sequenza Unicode, inclusi i ritorni a capo",
"Any whitespace character": "Qualunque carattere spazio",
"Any word can be used as a tag": "Qualsiasi parola può essere utilizzata come tag",
"Any word character": "Qualsiasi carattere alfabetico (word)",
"Appearance": "Aspetto",
"approximately {1} ms": "approssimativamente {1} ms",
"Are you sure you want to delete this community entry?": "Sei sicuro di voler eliminare questa voce della community?",
"Are you sure you want to delete this regex? This action is non-reversible and will delete all versions of this regex.": "Sei sicuro di voler eliminare questa regex? Questa azione è irreversibile e eliminerà tutte le versioni di questa regex.",
"Are you sure you want to delete your account?": "Sei sicuro di voler eliminare il tuo account?",
"as few times as possible, expanding as needed": "il minor numero di volte possibile, espandendo se necessario",
"as many times as possible, giving back as needed": "il maggior numero di volte possibile, restituendo quando necessario",
"as many times as possible, without giving back": "il maggior numero di volte possibile, senza restituire",
"ASCII codes 0-127": "Codici ASCII 0-127",
"ASCII control characters": "Caratteri di controllo ASCII",
"assert position at a word boundary: {1}": "asserisci la posizione su un confine di parola: {1}",
"assert position where {1} does not match": "asserisci la posizione in cui {1} non corrisponde",
"assert that {1} {2}": "asserisci che {1} {2}",
"Assert that the Regex below does not match": "Verifica che la regex sottostante non corrisponda",
"Assert that the Regex below matches": "Verifica che la Regex sottostante corrisponda",
"asserts position at start of {1}": "asserisce la posizione all'inizio di {1}",
"asserts position at start of the string": "asserisce la posizione all'inizio della stringa",
"asserts position at the end of a line": "asserisce la posizione alla fine di una riga",
"asserts position at the end of the previous match or the start of the string for the first match": "asserisce la posizione alla fine della corrispondenza precedente o all'inizio della stringa per la prima corrispondenza",
"asserts position at the end of the string": "asserisce la posizione alla fine della stringa",
"asserts position at the end of the string, or before the line terminator right at the end of the string (if any)": "asserisce la posizione alla fine della stringa, o prima del terminatore di riga proprio alla fine della stringa (se presente)",
"Asserts that the given subpattern can be matched here, without consuming characters": "Asserisce che il subpattern dato può essere corrisposto qui, senza consumare caratteri",
"Atomic Group": "Gruppo Atomic",
"Atomic group (non-capturing)": "Gruppo Atomic (non di cattura)",
"Author": "Author",
"Automatic": "Automatico",
"Automatic will infer the preferred theme from the host system": "Automatico inferirà il tema preferito dal sistema host",
"Available keyboard shortcuts": "Scorciatoie da tastiera disponibili",
"Avoid using this legacy syntax for any new patterns": "Evita di usare questa sintassi obsoleta per i nuovi pattern",
"Backreference": "Riferimento inverso",
"Backreferences may not be placed inside character classes. If you meant to create an octal escape, prefix the escape with a 0.": "I riferimenti inversi non possono essere inseriti all'interno delle classi di caratteri. Se intendevi creare una sequenza di escape ottale, precedi l'escape con uno 0.",
"Backspace": "Backspace",
"Backspace character": "Carattere Backspace",
"Backticks can not be used in a raw string, use {1} instead": "I backtick non possono essere usati in una stringa raw, usa {1} al loro posto",
"Bad subpattern name. Ensure it is alpha numeric and does not begin with a digit": "Nome del subpattern non valido. Assicurati che sia alfanumerico e che non inizi con una cifra",
"Balancing Named Capturing Group": "Bilanciamento del Gruppo di Cattura Denominato",
"Balancing Named Capturing Group {1}": "Bilanciamento del Gruppo di Cattura Denominato {1}",
"Balancing Non-capturing Group": "Bilanciamento del Gruppo di Non-cattura",
"Because of this, you are now running a local-only (offline) version. You will still be able to use all the base function of the applications like before, but some features that require a connection with the server might not work.": "A causa di ciò, ora stai utilizzando una versione solo locale (offline). Sarai comunque in grado di utilizzare tutte le funzioni di base delle applicazioni come prima, ma alcune funzionalità che richiedono una connessione con il server potrebbero non funzionare.",
"Because you are not signed in this entry has not been linked to an account. It is recommended you sign in so that your entries are never lost and you can manage them from the account page whenever you like.": "Poiché non sei connesso, questa voce non è stata collegata a un account. Si consiglia di accedere in modo che le tue voci non vengano mai perse e tu possa gestirle dalla pagina dell'account ogni volta che lo desideri.",
"Become a Github Sponsor": "Diventa uno Sponsor di Github",
"Become a sponsor today!": "Diventa uno sponsor oggi!",
"Become an Enterprise Sponsor": "Diventa uno Sponsor Enterprise",
"Before even attempting a match, the regex engine makes some checks, such as the length of the string. If it is not long enough to fit the pattern, it will automatically return a no match. This optimization can be disabled by using this modifier.": "Prima di tentare una corrispondenza, il motore regex esegue alcuni controlli, come la lunghezza della stringa. Se la stringa non è abbastanza lunga per adattarsi al pattern, restituirà automaticamente nessuna corrispondenza. Questa ottimizzazione può essere disabilitata utilizzando questo modificatore.",
"Before Match": "Prima della corrispondenza",
"Between 3 and 6 of a": "Tra 3 e 6 di un",
"Bogus escape: this escape is not recognized in the python flavor": "Escape non valido: questo escape non è riconosciuto nella versione Python",
"Branch Reset Group": "Gruppo di Ripristino del Branch",
"By default, {1} matches any unicode newline character or sequence thereof. Its behavior can be controlled by newline convention verbs like {2} or {3}.": "Per impostazione predefinita, {1} corrisponde a qualsiasi carattere di fine riga Unicode o sequenza di essi. Il suo comportamento può essere controllato da verbi di convenzione di fine riga come {2} o {3}.",
"By signing in you also get the ability to enhance your skills and participate in the {1} along with thousands of other regex connoisseurs!": "Accedendo, otterrai anche la possibilità di migliorare le tue abilità e partecipare al {1} insieme a migliaia di altri esperti di regex!",
"By signing in, all your expressions will be automatically saved to your account, where you have ability to organize and manage them.": "Accedendo, tutte le tue espressioni verranno automaticamente salvate sul tuo account, dove potrai organizzarle e gestirle.",
"Cancel": "Annulla",
"Capture everything enclosed": "Cattura tutto ciò che è racchiuso",
"capture group {1}": "gruppo di cattura {1}",
"Capture Group {1} is {2} ... and so on": "Il gruppo di cattura {1} è {2} ... e così via",
"Capture Group {1} is {2} and its start/end positions can be obtained via {3} and {4}": "Il gruppo di cattura {1} è {2} e le sue posizioni di inizio/fine possono essere ottenute tramite {3} e {4}",
"Carriage return": "Ritorno a capo",
"case insensitive": "insensibile alle maiuscole/minuscole",
"Case insensitive": "Insensibile alle maiuscole/minuscole",
"Case insensitive match": "Corrispondenza senza distinzione tra maiuscole e minuscole",
"Case insensitive matching affects unicode characters as well": "La corrispondenza senza distinzione tra maiuscole e minuscole riguarda anche i caratteri Unicode",
"Case Modifier": "Modificatore di maiuscole/minuscole",
"case sensitive": "Sensibile alle maiuscole/minuscole",
"Catastrophic Backtracking": "Backtracking Catastrofico",
"Catastrophic backtracking has been detected and the execution of your expression has been halted. To find out more and what this is, please read the following article:": "È stato rilevato un retrocedere catastrofico e l'esecuzione della tua espressione è stata interrotta. Per saperne di più e capire di cosa si tratta, leggi il seguente articolo:",
"Category": "Categoria",
"causes a skip to the next innermost alternative if the rest of the pattern does not match": "causa un salto alla successiva alternativa più interna se il resto del pattern non corrisponde",
"Causes the regex engine to give up on the current match if it tries to backtrack past {1}'s position. This is useful when looking to cut down on backtracking at specific points in the regex. Equivalent to {2}.": "Costringe il motore regex a rinunciare alla corrispondenza corrente se cerca di fare il backtracking oltre la posizione di {1}. Questo è utile per ridurre il backtracking in punti specifici della regex. Equivalente a {2}.",
"Causes the regex to exit if it tries to backtrack past {1}'s position. This is useful when looking to cut down on backtracking at specific points in the regex. Equivalent to {2}.": "Fa sì che l'espressione regolare esca se tenta di retrocedere oltre la posizione di {1}. Questo è utile quando si desidera ridurre il retrocedere in punti specifici dell'espressione regolare. Equivalente a {2}.",
"causes the whole match to fail outright if the rest of the pattern does not match": "causa il fallimento completo della corrispondenza se il resto del pattern non corrisponde",
"causes token to be ignored": "fa sì che il token venga ignorato",
"Change delimiter": "Cambia delimitatore",
"Character Class": "Classe Carattere",
"Character class intersection": "Intersezione classe carattere",
"Character class missing closing bracket": "Classe carattere mancante della parentesi di chiusura",
"Character class relative complement": "Complemento relativo della classe carattere",
"Character class subtraction": "Sottrazione classe carattere",
"Character Classes": "Classi Carattere",
"Character range is out of order": "L'intervallo carattere è fuori ordine",
"Character range with surrogate pairs without unicode enabled results in ambiguous behavior": "L'intervallo di caratteri con coppie surrogato senza Unicode abilitato porta a un comportamento ambiguo",
"Checks whether the {1} subroutine matches": "Verifica se la sotto-routine {1} corrisponde",
"Checks whether the whole pattern matches": "Verifica se l'intero pattern corrisponde",
"Class Intersection": "Classe Intersezione",
"Class modifiers are computed from left to right, and the descriptions below (leading with three dots) must be interpreted with this in mind.": "I modificatori di classe vengono calcolati da sinistra a destra, e le descrizioni sottostanti (che iniziano con tre puntini) devono essere interpretate tenendo questo in considerazione.",
"Class Subtraction": "Classe Sottrazione",
"Class Symmetric Difference": "Classe Differenza Simmetrica",
"Clear": "Pulisci",
"Close": "Chiudi",
"Close details": "Chiudi dettagli",
"Code Generator": "Generatore di Codice",
"Collapse all tests": "Comprimi tutti i test",
"Collapse Subtree": "Comprimi Subtree",
"Collapse test": "Comprimi test",
"Comment": "Commento",
"Comment group": "Commenta gruppo",
"Common Tokens": "Token Comuni",
"Community Entry": "Voce della Community",
"Community Library Entry": "Voce della Libreria della Community",
"Community Moderator": "Moderatore della Community",
"Community Patterns": "Modelli Community",
"Complete match contents": "Contenuto della corrispondenza completa",
"Conditional": "Condizionale",
"Conditional replacement": "Sostituzione condizionale",
"Conditional statement": "Istruzione condizionale",
"Conditionally matches one of two options depending on whether the {1} capturing group matched": "Corrisponde condizionalmente a una delle due opzioni a seconda che il gruppo di cattura {1} corrisponda",
"Conditionally matches one of two options depending on whether the lookaround matches": "Corrisponde condizionalmente a una delle due opzioni a seconda che il lookaround corrisponda",
"contains": "contiene",
"Contents after match": "Contenuto dopo la corrispondenza",
"Contents before match": "Contenuto prima della corrispondenza",
"Contents in capture group `foo`": "Contenuto nel gruppo di cattura `foo`",
"Contents in capture group 1": "Contenuto nel gruppo di cattura 1",
"Control": "Control",
"Control Character": "Carattere di Controllo",
"Control character Y": "Carattere di controllo Y",
"Control characters": "Carattere di controllo",
"Control verb": "Verbo di controllo",
"Converts all subsequent tokens to their {1} equivalence until {2} is encountered": "Converte tutti i token successivi alla loro equivalenza {1} fino a quando non viene incontrato {2}",
"Converts metacharacters to literal characters, and also allows literal matching of the regex delimiter in use, like `/`.": "Converte i metacaratteri in caratteri letterali e consente anche la corrispondenza letterale del delimitatore regex in uso, come `/`.",
"Converts the subsequent token to their {1} equivalence": "Converte il token successivo alla sua equivalenza {1}",
"Copied!": "Copiato!",
"Copy to clipboard": "Copia negli appunti",
"Current score: {1}": "Punteggio attuale: {1}",
"Dark": "Scuro",
"Data": "Data",
"Debug Test": "Debug Test",
"Decimal digits": "Cifre decimali",
"Decrease speed": "Diminuisci la velocità",
"Decrease step range": "Diminuisci l'intervallo del range",
"Default code generator language": "Lingua predefinita del generatore di codice",
"Default flavor": "Variante predefinita",
"Definition": "Definition",
"Delete": "Delete",
"Delete account": "Delete account",
"Delete Account and Data": "Elimina Account e Dati",
"Delete community entry": "Elimina la voce della community",
"Delete Community Entry?": "Eliminare la voce della Community?",
"Delete permalink": "Elimina permalink",
"Delete Regex": "Elimina Regex",
"Delete regular expression": "Elimina espressione regolare",
"Delete this version": "Elimina questa versione",
"Delimiters": "Delimitatori",
"Description": "Description",
"Description of regular expression": "Descrizione dell'espressione regolare",
"Detailed match information will be displayed here automatically.": "Le informazioni dettagliate sulla corrispondenza saranno visualizzate qui automaticamente.",
"Disable all keyboard shortcuts": "Disattivare tutte le scorciatoie da tastiera",
"Disable backtracking when matching": "Disabilita il backtracking durante la corrispondenza",
"Disable read-only mode": "Disattivare la modalità di sola lettura",
"Disallow duplicate subpattern names": "Non consentire la duplicazione dei nomi dei subpattern",
"Disallow meaningless escapes": "Non ammettere escape inutili",
"Disallows backtracking past {1}'s position, and gives up matching the current alternation if there's a failure. If instead {1} is used outside of an alternation, it will act like {3}. Equivalent to {2}.": "Non consente il backtracking oltre la posizione di {1} e rinuncia a corrispondere l'alternativa corrente in caso di fallimento. Se invece {1} viene utilizzato al di fuori di un'alternativa, si comporterà come {3}. Equivalente a {2}.",
"Do note that these tasks do not necessarily promote best practices in real life scenarios, but rather aim to teach you the fundamentals of writing powerful regular expressions.": "Tieni presente che queste attività non promuovono necessariamente le migliori pratiche in scenari reali, ma hanno l'obiettivo di insegnarti i fondamenti per scrivere espressioni regolari potenti.",
"does {1} match": "corrisponde a {1}",
"does match": "Corrisponde",
"Does not allow the capture group ID to be incremented for all enclosed capture groups.": "Non consente l'incremento dell'ID del gruppo di cattura per tutti i gruppi di cattura racchiusi.",
"Don't return after first match": "Non restituire dopo la prima corrispondenza",
"Donate": "Dona",
"Donate through Paypal": "Dona tramite Paypal",
"Donate through Stripe": "Dona tramite Stripe",
"Dot matches newline": "Il punto corrisponde al carattere di fine riga",
"Downvote": "Voto negativo",
"Due to a bug in PCRE creating ranges with an escaped literal is unsafe. To avoid this, simply use the literal representation instead": "A causa di un bug in PCRE, creare intervalli con un letterale scappato è pericoloso. Per evitare questo, utilizza semplicemente la rappresentazione letterale",
"Due to a bug in Rust this script is unavailable. Try specifying the category to work around this issue.": "A causa di un bug in Rust, questo script non è disponibile. Prova a specificare la categoria per aggirare questo problema.",
"Duplicate group names": "Nomi gruppi duplicati",
"Duplicate/reset subpattern group number": "Numero gruppo del sottopattern duplicato/resettato",
"Each successful match will remove the content of the referenced group {1}, allowing for balanced matches to be performed.": "Ogni corrispondenza riuscita rimuoverà il contenuto del gruppo di riferimento {1}, permettendo di eseguire corrispondenze bilanciate.",
"Edit account entry": "Modifica la voce dell'account",
"Edit Community Entry": "Modifica la voce della community",
"Edit personal title": "Modifica titolo personale",
"Edit title and tags": "Modifica titolo e tag",
"Editor": "Editor",
"Editor and Flavors": "Editor e Varianti",
"Else match the following regex": "Altrimenti corrispondi alla seguente regex",
"empty character class — matches {1}": "classe di caratteri vuota — corrisponde a {1}",
"Empty match modifier": "Modificatore di corrispondenza vuota",
"empty string": "stringa vuota",
"Enable all unicode and character set features": "Abilita tutte le funzionalità di Unicode e set di caratteri",
"Enable or disable the syntax highlighting of your regular expression in the editor": "Abilita o disabilita l'evidenziazione della sintassi della tua espressione regolare nell'editor",
"Enable read-only mode": "Abilita la modalità sola lettura",
"Enable unicode support": "Abilita il supporto Unicode",
"Enables unicode support for predefined classes": "Abilita il supporto Unicode per le classi predefinite",
"End of string": "End of string",
"End of word": "End of word",
"End quote literals without a corresponding open quote literal {1} match null, and only serve to create visual noise. If you meant to match the literal {2}, remove the backslash.": "I letterali di virgolette di chiusura senza una corrispondente virgoletta di apertura {1} corrispondono a null e servono solo a creare rumore visivo. Se intendevi corrispondere al letterale {2}, rimuovi la barra rovesciata.",
"End-of-word boundary": "Confine di fine parola",
"ends with": "termina con",
"Engine Error": "Engine Error",
"Enjoy!": "Divertiti!",
"Ensures that the given pattern will match, ending at the current position in the expression. The pattern can be of variable width. Does not consume any characters.": "Garantisce che il pattern dato corrisponderà, terminando nella posizione attuale dell'espressione. Il pattern può avere larghezza variabile. Non consuma caratteri.",
"Ensures that the given pattern will match, ending at the current position in the expression. The pattern must have a fixed width. Does not consume any characters.": "Garantisce che il pattern dato corrisponderà, terminando nella posizione attuale dell'espressione. Il pattern deve avere una larghezza fissa. Non consuma caratteri.",
"Ensures that the given pattern would not match and end at the current position in the expression. The pattern can be of variable width. Does not consume characters.": "Garantisce che il pattern dato non corrisponderà e non terminerà nella posizione attuale dell'espressione. Il pattern può avere larghezza variabile. Non consuma caratteri.",
"Ensures that the given pattern would not match and end at the current position in the expression. The pattern must have a fixed width. Does not consume characters.": "Garantisce che il pattern dato non corrisponderà e non terminerà nella posizione attuale dell'espressione. Il pattern deve avere una larghezza fissa. Non consuma caratteri.",
"Enter your regex and hit submit to see the result.": "Inserisci la tua espressione regolare e premi invia per vedere il risultato.",
"equals": "uguale a",
"equivalent to {1}": "equivalent to {1}",
"Equivalent to {1}": "Equivalente a {1}",
"Equivalent to {1}.": "Equivalente a {1}.",
"Equivalent to boolean OR": "Equivalente all'O (OR) booleano",
"Error": "Error",
"Error reported by engine: {1}": "Errore segnalato dal motore: {1}",
"Escape sequences like {1} will also match unicode characters.": "Le sequenze di escape come {1} corrisponderanno anche ai caratteri unicode.",
"Exactly 3 of a": "Esattamente 3 di un",
"Expand all tests": "Espandi tutti i test",
"Expand Subtree": "Espandi i Subtree",
"Expand test": "Espandi test",
"Expected group {1} to contain `{2}` but did not": "Il gruppo previsto {1} conteneva `{2}` ma non è stato così",
"Expected group {1} to end with `{2}` but was instead `{3}`": "Il gruppo previsto {1} terminava con `{2}` ma invece era `{3}`",
"Expected group {1} to equal `{2}` but was instead `{3}`": "Il gruppo previsto {1} era uguale a `{2}` ma invece era `{3}`",
"Expected group {1} to start with `{2}` but was instead `{3}`": "Il gruppo previsto {1} iniziava con `{2}` ma invece era `{3}`",
"Expected regex to match, but did not.": "Si prevedeva che la regex corrispondesse, ma non lo ha fatto.",
"Expected regex to not match, but did.": "Si prevedeva che la regex non corrispondesse, ma lo ha fatto.",
"Experimental feature; may be removed in the future.": "Funzionalità sperimentale; potrebbe essere rimossa in futuro.",
"Explanation": "Spiegazione",
"Export Matches": "Esporta le corrispondenze",
"Export Method": "Esporta Metodo",
"eXtra": "eXtra",
"Favorite Regex": "Regex preferite",
"Feel free to refresh the page and try again later, the offline version will remain available to you.": "Sentiti libero di ricaricare la pagina e riprovare più tardi, la versione offline rimarrà disponibile.",
"Filter by Flavor": "Filtra per Variante",
"Find out what's new!": "Scopri le novità!",
"Flags/Modifiers": "Flag/Modificatori",
"Flavor": "Variante",
"Flavor Help": "Aiuto sulla Variante",
"Flavors": "Varianti",
"Follow me on twitter!": "Seguimi su Twitter!",
"For a full regex reference for {1}, please visit:": "Per un riferimento completo delle regex per {1}, visita:",
"For example, repeating 1-3 digits and a period 3 times can be done like this: {1}": "Ad esempio, ripetere da 1 a 3 cifre e un punto per 3 volte può essere fatto in questo modo: {1}",
"Force a matching failure at a specific point in the regex. Equivalent to {1}, and a synonym of {2}.": "Forza un fallimento di corrispondenza in un punto specifico della regex. Equivalente a {1}, e sinonimo di {2}.",
"Fork Regex": "Fork Regex",
"Full Match": "corrispondenza completa",
"full match": "corrispondenza completa",
"Full match": "Corrispondenza completa",
"Full Search Result": "Risultato di Ricerca Completo",
"Function": "Function",
"General": "General",
"General Tokens": "Token Generali",
"Generated Code": "Codice Generato",
"Generating code samples, please wait...": "Generazione dei campioni di codice, attendere prego...",
"Get help on {1}": "Get help on {1}",
"Given a regular expression that has capture groups, you may refer to them (by number or name) and perform a conditional replacement.": "Dato un'espressione regolare che contiene gruppi di cattura, puoi fare riferimento a essi (per numero o nome) e eseguire una sostituzione condizionale.",
"given the following test string": "data la seguente stringa di test",
"given the string {1} assert that {2} {3} {4}": "data la stringa {1} verifica che {2} {3} {4}",
"Global": "Global",
"Global pattern flags": "Flag dei pattern globali",
"Go to beginning": "Vai all'inizio",
"Go to community entry": "Vai alla voce della community",
"Go to end": "Go to end",
"Go to the beginning": "Vai al punto di inizio",
"Go to the end": "Go to the end",
"Golang/RE2, Python, and Javascript consider {1} to be just vertical tab (ascii {2}).": "Golang/RE2, Python e Javascript considerano {1} semplicemente come tabulazione verticale (ascii {2}).",
"Golang/RE2, Python, and Javascript equivalent is {1}.": "L'equivalente in Golang/RE2, Python e Javascript è {1}.",
"greedy": "avido",
"Greedy quantifier": "Quantificatore avido",
"Group": "Gruppo",
"Group {1}": "Gruppo {1}",
"Group {1} found at {2}": "Gruppo {1} trovato in {2}",
"Group {1} no longer exists in the pattern or did not participate in the match": "Il gruppo {1} non esiste più nel pattern o non fa parte della corrispondenza",
"Group {1} was not expected to participate in the match but did anyway": "Il Gruppo {1} non era previsto che facesse parte della corrispondenza, ma lo ha fatto ugualmente",
"Group Constructs": "Costrutti di Gruppo",
"group did not participate in match": "Il gruppo non fa parte della corrispondenza",
"Groups are no longer implicitly capturing": "I gruppi non vengono più catturati implicitamente",
"Groups have been nested too deeply, consider simplifying your pattern": "I gruppi sono stati annidati troppo profondamente, considera di semplificare il tuo pattern",
"Groups with the same index must either have the same name or both be non-named groups": "I gruppi con lo stesso indice devono avere lo stesso nome o essere entrambi gruppi senza nome",
"Half end-of-word boundary": "Confine parziale fine-di-parola",
"Half start-of-word boundary": "Confine parziale inizio-di-parola",
"Headers": "Intestazione",
"here": "qui",
"Here comes a {1} tab character.": "Ecco un carattere di tabulazione {1}.",
"Hex": "Hex",
"Hex character YY": "Hex character YY",
"Hex character YYYY": "Hex character YYYY",
"Hex character YYYYYYYY": "Hex character YYYYYYYY",
"Hex only": "Hex only",
"Hexadecimal digits": "Hexadecimal digits",
"Hexadecimal replacement values": "Hexadecimal replacement values",
"Highest Score": "Highest Score",
"Highlight Syntax": "Highlight Syntax",
"Horizontal whitespace character": "Horizontal whitespace character",
"If capturing group 1 returned a match, the pattern before the alternate {1} is matched. Otherwise, the pattern after the alternate {1} is matched.": "Se il gruppo di cattura 1 ha restituito una corrispondenza, viene abbinato il modello prima dell'alternativa {1}. Altrimenti, viene abbinato il modello dopo l'alternativa {1}.",
"If condition is met, match the following regex": "Se la condizione è soddisfatta, abbina il seguente regex",
"If left to Automatic, the code generator will mirror the currently selected flavor in the editor": "If left to Automatic, the code generator will mirror the currently selected flavor in the editor",
"If recursion of the whole pattern is successful, match the pattern before the {1} otherwise match the pattern after the {1}.": "Se la ricorsione dell'intero pattern ha successo, abbina il pattern prima di {1}, altrimenti abbina il pattern dopo {1}.",
"If the error persists, and you believe this to be an error with regex101, please open an issue here: {1}": "If the error persists, and you believe this to be an error with regex101, please open an issue here: {1}",
"If the lookahead succeeds, matches the pattern before the vertical bar. Otherwise, matches the pattern after the vertical bar. The lookaround can be negative also. Global flag breaks conditionals.": "Se il lookahead ha successo, corrisponde al pattern prima della barra verticale. Altrimenti, corrisponde al pattern dopo la barra verticale. Il lookaround può essere anche negativo. Il flag globale interrompe le condizioni.",
"If the lookbehind succeeds, match the pattern before the vertical bar. Otherwise, matches the pattern after the vertical bar. The lookaround can be negative. Global flag, 'g', breaks conditionals.": "Se il lookbehind ha successo, corrisponde al pattern prima della barra verticale. Altrimenti, corrisponde al pattern dopo la barra verticale. Il lookaround può essere negativo. Il flag globale, 'g', interrompe le condizioni.",
"If the referenced subpattern did match, the first text will be inserted, otherwise the second.": "Se il subpattern referenziato ha trovato una corrispondenza, verrà inserito il primo testo, altrimenti il secondo.",
"If this token is inside a capturing group, only that capturing group is ended successfully at that particular location, while the parent pattern continues to execute.": "If this token is inside a capturing group, only that capturing group is ended successfully at that particular location, while the parent pattern continues to execute.",
"If you are working on very large and complex expressions, turning this option off will yield improved performance. Note: Only works in supported languages {1}.": "If you are working on very large and complex expressions, turning this option off will yield improved performance. Note: Only works in supported languages {1}.",
"If you encounter any issues, quirky behavior or bugs, please open up an issue on github with all the relevant details": "If you encounter any issues, quirky behavior or bugs, please open up an issue on github with all the relevant details",
"If you want to permanently remove the saved data, you can easily do so from here. The delete link will be automatically tied to your account, so you never have to worry about losing it.": "If you want to permanently remove the saved data, you can easily do so from here. The delete link will be automatically tied to your account, so you never have to worry about losing it.",
"If you're running an ad blocker, consider whitelisting regex101 to support the website.": "If you're running an ad blocker, consider whitelisting regex101 to support the website.",
"Ignore all whitespace / verbose": "Ignore all whitespace / verbose",
"Ignore whitespace": "Ignore whitespace",
"Ignore whitespace / verbose": "Ignore whitespace / verbose",
"In PCRE a recursion test {1}, group name {2}, or a relative position {3} can be used as the conditional. Global flag breaks conditionals as the engine does a second pass over an already matched/consumed string.": "In PCRE, un test di ricorsione {1}, un nome di gruppo {2} o una posizione relativa {3} possono essere utilizzati come condizionali. Il flag globale interrompe le condizioni, poiché il motore esegue una seconda passata su una stringa già corrispondente/consumata.",
"In the example below, the first alternate matched \"a\", and the second one matched \"bc\", however once it bumped into \"X\" none of the alternatives resulted in a match. Therefore the engine cannot return the next \"a\" as a match because \"X\" is not the last location where a match occurred.": "Nell'esempio sottostante, il primo alternativo ha corrisposto a \"a\", e il secondo a \"bc\", tuttavia, una volta che ha incontrato \"X\", nessuna delle alternative ha portato a una corrispondenza. Pertanto, il motore non può restituire il successivo \"a\" come corrispondenza, poiché \"X\" non è l'ultima posizione in cui è avvenuta una corrispondenza.",
"In this case `(?(R&sub1)...|...)` checks if a call to `sub1` has been made. The first time the recursive conditional is parsed, the engine is in the process of matching what `sub1` requires, not yet finished. Conditional will return false and match `ky` instead.": "In questo caso `(?(R&sub1)...|...)` verifica se è stata effettuata una chiamata a `sub1`. La prima volta che la condizione ricorsiva viene analizzata, il motore è nel processo di corrispondenza di ciò che `sub1` richiede, ma non ha ancora terminato. La condizione restituirà falso e corrisponderà a `ky` invece.",
"Include full match in exported data": "Includi la corrispondenza completa nei dati esportati",
"Include non-participating groups in match result": "Includi i gruppi non partecipanti nel risultato della corrispondenza",
"include the latest version of the regex crate in your Cargo.toml": "include the latest version of the regex crate in your Cargo.toml",
"including a single character not present in the list below": "including a single character not present in the list below",
"including a single character present in the list below": "including a single character present in the list below",
"Incomplete group structure": "Incomplete group structure",
"Increase speed": "Increase speed",
"Increase step range": "Increase step range",
"Info": "Info",
"Inline comment, discarded by the engine when matching the regex": "Commento inline, ignorato dal motore durante la corrispondenza del regex",
"Inline modifiers": "Inline modifiers",
"Inline modifiers cannot be placed in the root of a conditional due to a bug in the .NET regex engine": "Inline modifiers cannot be placed in the root of a conditional due to a bug in the .NET regex engine",
"Input String": "Input String",
"Insert a backspace": "Insert a backspace",
"Insert a backspace character.": "Insert a backspace character.",
"Insert a bell": "Insert a bell",
"Insert a bell character.": "Insert a bell character.",
"Insert a carriage return": "Insert a carriage return",
"Insert a carriage return character.": "Insert a carriage return character.",
"Insert a form-feed": "Insert a form-feed",
"Insert a form-feed character.": "Insert a form-feed character.",
"Insert a literal quote": "Insert a literal quote",
"Insert a literal quote in the regex.": "Inserisci una virgoletta letterale nella regex.",
"Insert a newline": "Insert a newline",
"Insert a newline character.": "Insert a newline character.",
"Insert a null": "Insert a null",
"Insert a null character.": "Insert a null character.",
"Insert a personal title": "Insert a personal title",
"Insert a tab": "Insert a tab",
"Insert a tab character.": "Insert a tab character.",
"Insert a vertical tab": "Insert a vertical tab",
"Insert a vertical tab character.": "Insert a vertical tab character.",
"Insert code snippet": "Insert code snippet",
"insert comparison string": "insert comparison string",
"Insert entire input string": "Insert entire input string",
"Insert last captured group": "Insert last captured group",
"Insert link": "Insert link",
"Insert quote": "Insert quote",
"insert test description": "insert test description",
"insert test string": "insert test string",
"Insert the escaped literal": "Insert the escaped literal",
"Insert the escaped literal. Mainly useful if you're trying to insert a character that cannot be typed literally.": "Inserisci il carattere letterale con l'escape. Principalmente utile se stai cercando di inserire un carattere che non può essere digitato direttamente.",
"insert your regular expression here": "inserire l'espressione regolare qui",
"insert your replacement value here": "Inserisci il valore da sostituire qui",
"insert your test string here": "inserisci il tuo testo di prova qui",
"inserts a backspace character {1}": "inserts a backspace character {1}",
"inserts a carriage return {1}": "inserts a carriage return {1}",
"Inserts a dollar sign": "Inserts a dollar sign",
"inserts a form-feed character {1}": "inserts a form-feed character {1}",
"inserts a line-feed (newline) character {1}": "inserts a line-feed (newline) character {1}",
"inserts a tab character {1}": "inserts a tab character {1}",
"inserts a vertical tab character {1}": "inserts a vertical tab character {1}",
"inserts esc {1}": "inserts esc {1}",
"inserts the bell character {1}": "inserts the bell character {1}",
"inserts the character {1} with index {2}{3}": "inserts the character {1} with index {2}{3}",
"inserts the entire input string": "inserts the entire input string",
"inserts the last group that was most recently captured by the regex": "inserts the last group that was most recently captured by the regex",
"inserts the matched substring": "inserts the matched substring",
"inserts the name from the last encountered backtracking control verb on the matching path that has a name": "inserts the name from the last encountered backtracking control verb on the matching path that has a name",
"inserts the portion of the string that follows the matched substring": "inserts the portion of the string that follows the matched substring",
"inserts the portion of the string that precedes the matched substring": "inserts the portion of the string that precedes the matched substring",
"inserts the same text as most recently matched by the {1} capturing group": "inserts the same text as most recently matched by the {1} capturing group",
"inserts the same text as most recently matched by the capturing group named {1}": "inserts the same text as most recently matched by the capturing group named {1}",
"inserts the same text as most recently matched by the entire pattern": "inserts the same text as most recently matched by the entire pattern",
"Internal engine error: {1}": "Internal engine error: {1}",
"Introduction": "Introduction",
"Invalid control character": "Invalid control character",
"Invalid low/high surrogate": "Invalid low/high surrogate",
"Invalid placement of hyphen; there may only be one inside the group": "Invalid placement of hyphen; there may only be one inside the group",
"Invalid unicode escape": "Invalid unicode escape",
"is null": "is null",
"Isolates part of the full match to be later referred to by ID within the regex or the matches array. IDs start at 1.": "Isola una parte della corrispondenza completa per essere successivamente richiamata tramite ID all'interno della regex o dell'array delle corrispondenze. Gli ID partono da 1.",
"JIT Modifier": "JIT Modifier",
"Join the Discord community!": "Join the Discord community!",
"Jump {1} steps backwards": "Jump {1} steps backwards",
"Jump {1} steps forward": "Jump {1} steps forward",
"Keep in mind that Python 3 is going to treat your whole script as unicode by default, therefore using this flag would be redundant. See the {1} flag to limit matches to ASCII characters only. Python 2 requires this flag to turn on unicode support.": "Tieni presente che Python 3 tratterà l'intero script come unicode per impostazione predefinita, quindi l'uso di questo flag sarebbe ridondante. Vedi il flag {1} per limitare le corrispondenze solo ai caratteri ASCII. Python 2 richiede questo flag per attivare il supporto unicode.",
"Keyboard Shortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"Language": "Language",
"Last Group": "Last Group",
"Last modified {1}": "Last modified {1}",
"lazy": "lazy",
"Lazy quantifier": "Lazy quantifier",
"Left sidebar Breakpoint {1} ({2})": "Left sidebar Breakpoint {1} ({2})",
"Letters": "Lettere",
"Letters and digits": "Lettere e numeri",
"Light": "Leggero/Chiaro",
"Limits matched line terminators to only {1}": "Limita i terminatori di riga corrispondenti a solo {1}",
"Limits the number of recursions the engine is allowed to make to `d` times. This user set limit cannot be increased past the compile time value or the default, however it can be restricted.": "Limita il numero di ricorsioni che il motore è autorizzato a fare a `d` volte. Questo limite impostato dall'utente non può essere aumentato oltre il valore fissato in fase di compilazione o il valore predefinito, tuttavia può essere ridotto.",
"Limits the number of times the regex engine is allowed to call `match()` to `x` times. This user set limit cannot be increased past the compile time value or the default, however it can be restricted.": "Limita il numero di volte che il motore regex è autorizzato a chiamare `match()` a `x` volte. Questo limite impostato dall'utente non può essere aumentato oltre il valore fissato in fase di compilazione o il valore predefinito, tuttavia può essere ridotto.",
"Line break modifier": "Line break modifier",
"Line Separator": "Line Separator",
"Line terminator(s) are: {1} {2}": "Line terminator(s) are: {1} {2}",
"Lines are delimited by: {1} {2}": "Lines are delimited by: {1} {2}",
"Link to regular expression": "Link to regular expression",
"List": "List",
"Live Help": "Live Help",
"Load example in editor": "Load example in editor",
"Loading content...": "Loading content...",
"Loading, please wait...": "Loading, please wait...",
"Loading...": "Loading...",
"Localized inline modifiers": "Localized inline modifiers",
"Lonely End Quote": "Lonely End Quote",
"Lookahead conditional": "Lookahead conditional",
"Lookaround": "Lookaround",
"Lookbehind conditional": "Lookbehind conditional",
"lowercase": "lowercase",
"Lowercase letters": "Lowercase letters",
"Lowercase Transformation": "Lowercase Transformation",
"Lowest Score": "Lowest Score",
"Make escape sequences perform ASCII-only matching": "Fai sì che le sequenze di escape eseguano una corrispondenza solo per caratteri ASCII",
"Make permalink private": "Make permalink private",
"Make permalink public": "Make permalink public",
"Make quantifiers lazy": "Make quantifiers lazy",
"Make regex perform ASCII-only matching instead of full Unicode matching. Applies to [a-z] ranges and escape sequences.": "Fai in modo che la regex esegua una corrispondenza solo per ASCII invece di una corrispondenza completa con Unicode. Si applica agli intervalli [a-z] e alle sequenze di escape.",
"Makes any character literal": "Makes any character literal",
"Makes it so that any unicode newline character or sequence thereof counts as a line break.": "Makes it so that any unicode newline character or sequence thereof counts as a line break.",
"Makes it so that either a carriage return character or a line feed character, or the two in sequence are considered a line break.": "Makes it so that either a carriage return character or a line feed character, or the two in sequence are considered a line break.",
"Makes it so that empty strings will not be allowed to be matched by the pattern at the start of the subject string.": "Rende impossibile che le stringhe vuote vengano corrisposte dal pattern all'inizio della stringa soggetto.",
"Makes it so that empty strings will not be allowed to be matched by the pattern.": "Rende impossibile che le stringhe vuote vengano corrisposte dal pattern.",
"Makes it so that only a carriage return character followed by a line feed character is considered a line break. Common in Windows documents.": "Makes it so that only a carriage return character followed by a line feed character is considered a line break. Common in Windows documents.",
"Makes it so that only a carriage return character is considered a line break.": "Makes it so that only a carriage return character is considered a line break.",
"Makes it so that only a line feed character is considered a line break. Common in UNIX documents.": "Makes it so that only a line feed character is considered a line break. Common in UNIX documents.",
"Makes it so that the PCRE engine will no longer use just in time compilation.": "Makes it so that the PCRE engine will no longer use just in time compilation.",
"Malplaced character class intersection operator": "Malplaced character class intersection operator",
"Malplaced character class subtraction operator": "Malplaced character class subtraction operator",
"Malplaced symmetric character class difference operator": "Malplaced symmetric character class difference operator",
"Manage Regex": "Manage Regex",
"marker verb whose main purpose is to track how a match was arrived at": "marker verb whose main purpose is to track how a match was arrived at",
"Match": "Corrispondenza",
"Match {1}": "Match {1}",
"Match {1} failed in {2} step(s)": "Match {1} failed in {2} step(s)",
"Match {1} found in {2} step(s)": "Match {1} found in {2} step(s)",
"Match {1} halted after {2} step(s)": "Match {1} halted after {2} step(s)",
"Match {1} was found at {2}": "Match {1} was found at {2}",
"match {1}, group {2}": "match {1}, group {2}",
"Match a single character not present in the list below": "Match a single character not present in the list below",
"match a single character not present in the set": "match a single character not present in the set",
"Match a single character present in the list below": "Match a single character present in the list below",
"match a single character present in the set": "match a single character present in the set",
"match any non-word character in any script (equivalent to {1})": "match any non-word character in any script (equivalent to {1})",
"match any word character in any script (equivalent to {1})": "match any word character in any script (equivalent to {1})",
"Match anything but a newline": "Match anything but a newline",
"Match everything enclosed": "Match everything enclosed",
"Match expression defined in capture group `name`": "Match expression defined in capture group `name`",
"Match expression defined in capture group 1": "Match expression defined in capture group 1",
"Match expression defined in the capture group \"{name}\"": "Match expression defined in the capture group \"{name}\"",
"Match expression defined in the capture group called \"letter\". This is an alternative notation for \"{1}\"": "Match expression defined in the capture group called \"letter\". This is an alternative notation for \"{1}\"",
"Match expression defined in the capture group called `letter`.": "Match expression defined in the capture group called `letter`.",
"Match expression defined in the capture group named \"letter\"": "Match expression defined in the capture group named \"letter\"",
"Match expression defined in the capture group with the given name. It does not require that the capture group be defined beforehand.": "Match expression defined in the capture group with the given name. It does not require that the capture group be defined beforehand.",
"Match expression defined in the first capture group following the current position in the expression. {1} is the second capture group, {2} is the capture group immediately preceding the current position.": "Match expression defined in the first capture group following the current position in the expression. {1} is the second capture group, {2} is the capture group immediately preceding the current position.",
"Match expression defined in the first relative capture group": "Match expression defined in the first relative capture group",
"Match expression defined in the named capture group `letter`": "Match expression defined in the named capture group `letter`",
"Match expression defined in the nth capture group": "Match expression defined in the nth capture group",
"Match expression defined in the nth capture group ahead of the current position of {1}. For example {2} is the second previous capture group.": "Match expression defined in the nth capture group ahead of the current position of {1}. For example {2} is the second previous capture group.",
"Match expression defined in the nth capture group ahead of the current position of {1}. For example, {2} is the second upcoming capture group.": "Match expression defined in the nth capture group ahead of the current position of {1}. For example, {2} is the second upcoming capture group.",
"Match expression defined in the nth capture group.": "Match expression defined in the nth capture group.",
"Match expression defined in the nth capture group. `n` can be positional as well. For example, {1} stands for previous capture group, while {2} would be the third capture group. Equivalent to {3}.": "Match expression defined in the nth capture group. `n` can be positional as well. For example, {1} stands for previous capture group, while {2} would be the third capture group. Equivalent to {3}.",
"Match expression defined in the nth capture group. `n` can be positional as well. For example, {1} stands for the previous capture group, while {2} would be the third next capture group. Equivalent to {3}": "Match expression defined in the nth capture group. `n` can be positional as well. For example, {1} stands for the previous capture group, while {2} would be the third next capture group. Equivalent to {3}",
"Match expression defined in the nth relative upcoming capture group.": "Match expression defined in the nth relative upcoming capture group.",
"Match expression defined in the nth relative upcoming subpattern": "Match expression defined in the nth relative upcoming subpattern",
"Match Information": "Informazioni sulla corrispondenza",
"match multi character string literals": "match multi character string literals",
"Match nth subpattern": "Match nth subpattern",
"Match one data unit": "Match one data unit",
"Match previously-named capture group `letter`": "Match previously-named capture group `letter`",
"Match Step {1}": "Match Step {1}",
"Match Steps": "Match Steps",
"Match subpattern `name`": "Match subpattern `name`",
"Match subpattern number #": "Match subpattern number #",
"Match text the nth relative previous subpattern matched": "Match text the nth relative previous subpattern matched",
"match the remainder of the pattern with the following effective flags: {1}": "match the remainder of the pattern with the following effective flags: {1}",
"Match was found at {1}": "Match was found at {1}",
"Match with full unicode": "Match with full unicode",
"matches a backspace character {1}": "matches a backspace character {1}",
"matches a carriage return {1}": "matches a carriage return {1}",
"Matches a carriage return, unicode character U+2185.": "Corrisponde a un ritorno a capo, carattere Unicode U+2185.",
"matches a character intended to be combined with another character (e.g. accents, umlauts, enclosing boxes, etc.)": "matches a character intended to be combined with another character (e.g. accents, umlauts, enclosing boxes, etc.)",
"matches a character intended to be combined with another character that takes up extra space (vowel signs in many Eastern languages)": "matches a character intended to be combined with another character that takes up extra space (vowel signs in many Eastern languages)",
"matches a character intended to be combined with another character without taking up extra space (e.g. accents, umlauts, etc.)": "matches a character intended to be combined with another character without taking up extra space (e.g. accents, umlauts, etc.)",
"matches a character that encloses the character is is combined with (circle, square, keycap, etc.)": "matches a character that encloses the character is is combined with (circle, square, keycap, etc.)",
"matches a character with {1} value {2} through {3}": "matches a character with {1} value {2} through {3}",
"matches a combining character (mark) as a full character on its own": "matches a combining character (mark) as a full character on its own",
"matches a control character {1}": "matches a control character {1}",
"matches a digit (equivalent to {1})": "matches a digit (equivalent to {1})",
"matches a digit {1} (also written as {2})": "matches a digit {1} (also written as {2})",
"matches a digit zero through nine in any script except ideographic scripts": "matches a digit zero through nine in any script except ideographic scripts",
"matches a digit zero through nine in any script except ideographic scripts (equivalent to {1})": "matches a digit zero through nine in any script except ideographic scripts (equivalent to {1})",
"matches a form-feed character {1}": "matches a form-feed character {1}",
"matches a hexadecimal digit {1}": "matches a hexadecimal digit {1}",
"matches a letter or ideograph that does not have lowercase and uppercase variants": "matches a letter or ideograph that does not have lowercase and uppercase variants",
"matches a letter that appears at the start of a word when only the first letter of the word is capitalized": "matches a letter that appears at the start of a word when only the first letter of the word is capitalized",
"matches a letter that exists in lowercase and uppercase variants (combination of {1}, {2} and {3})": "matches a letter that exists in lowercase and uppercase variants (combination of {1}, {2} and {3})",
"matches a line separator character {1}": "matches a line separator character {1}",
"matches a line-feed (newline) character {1}": "matches a line-feed (newline) character {1}",
"matches a lowercase letter {1}": "matches a lowercase letter {1}",
"matches a lowercase letter that has an uppercase variant": "matches a lowercase letter that has an uppercase variant",
"Matches a newline character": "Corrisponde a un carattere di fine riga",
"Matches a null character, most often visually represented in unicode using U+2400.": "Corrisponde a un carattere nullo, rappresentato visivamente in Unicode utilizzando U+2400.",
"matches a number that looks like a letter, such as a Roman numeral": "matches a number that looks like a letter, such as a Roman numeral",
"matches a paragraph separator character {1}": "matches a paragraph separator character {1}",
"matches a punctuation character {1}": "matches a punctuation character {1}",
"matches a punctuation character such as an underscore that connects words": "matches a punctuation character such as an underscore that connects words",
"matches a single character in the list": "matches a single character in the list",
"matches a single character in the range between {1} {2} and {3} {4} ({5})": "matches a single character in the range between {1} {2} and {3} {4} ({5})",
"matches a special character that is used like a letter": "matches a special character that is used like a letter",
"matches a superscript or subscript digit, or a number that is not a digit (excluding numbers from ideographic scripts)": "matches a superscript or subscript digit, or a number that is not a digit (excluding numbers from ideographic scripts)",
"matches a tab character {1}": "matches a tab character {1}",
"Matches a tab character. Historically, tab stops happen every 8 characters.": "Corrisponde a un carattere di tabulazione. Storicamente, le tabulazioni avvengono ogni 8 caratteri.",
"Matches a unicode character outside of the given property.": "Corrisponde a un carattere Unicode al di fuori della proprietà specificata.",
"Matches a unicode character that doesn't have any of the given properties.": "Corrisponde a un carattere Unicode che non ha nessuna delle proprietà specificate.",
"Matches a unicode character with the given group of properties or categories:": "Corrisponde a un carattere Unicode con il gruppo di proprietà o categorie specificate:",
"Matches a unicode character with the given property:": "Corrisponde a un carattere Unicode con la proprietà specificata:",
"matches a uppercase letter {1}": "matches a uppercase letter {1}",
"matches a vertical tab character": "matches a vertical tab character",
"matches a visible character {1}": "matches a visible character {1}",
"matches a visible character or the space character {1}": "matches a visible character or the space character {1}",
"matches a whitespace character that is invisible, but does take up space": "matches a whitespace character that is invisible, but does take up space",
"matches a whitespace character, excluding line breaks {1}": "matches a whitespace character, excluding line breaks {1}",
"matches a whitespace character, including a line break {1} (also written as {2})": "matches a whitespace character, including a line break {1} (also written as {2})",
"Matches an `a` character or nothing.": "Corrisponde a un carattere `a` o a nulla.",
"matches an alphabetic character {1}": "matches an alphabetic character {1}",
"matches an alphanumeric character {1}": "matches an alphanumeric character {1}",
"matches an alphanumeric character or {1} {2} (also written as {3})": "matches an alphanumeric character or {1} {2} (also written as {3})",
"matches an ASCII {1} or Latin-1 {2} control character": "matches an ASCII {1} or Latin-1 {2} control character",
"matches an empty string (any position)": "matches an empty string (any position)",
"matches an uppercase letter that has a lowercase variant": "matches an uppercase letter that has a lowercase variant",
"matches any character {1}": "matches any character {1}",
"Matches any character except for an a, b or c": "Corrisponde a qualsiasi carattere tranne a, b o c",
"Matches any character in the valid ASCII range. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Corrisponde a qualsiasi carattere nel range ASCII valido. Equivalente a {1}. Le doppie parentesi quadre non sono un errore di battitura, la notazione POSIX lo richiede.",
"Matches any character other than newline (or including line terminators with the {1} flag)": "Corrisponde a qualsiasi carattere diverso dal fine riga (o includendo i terminatori di riga con il flag {1})",
"Matches any character that is not a newline, the opposite of {1}. Not affected by the single line {2} flag.": "Corrisponde a qualsiasi carattere che non sia un fine riga, l'opposto di {1}. Non influenzato dal flag di singola riga {2}.",
"Matches any character that is not horizontal whitespace {1}.": "Corrisponde a qualsiasi carattere che non sia uno spazio orizzontale {1}.",
"matches any character that's not a digit (equivalent to {1})": "matches any character that's not a digit (equivalent to {1})",
"matches any character that's not a horizontal whitespace character": "matches any character that's not a horizontal whitespace character",
"matches any character that's not a vertical whitespace character": "matches any character that's not a vertical whitespace character",
"matches any character, including newline": "matches any character, including newline",
"matches any character, including unicode {1}": "matches any character, including unicode {1}",
"Matches any characters between a and z, including a and z.": "Corrisponde a qualsiasi carattere tra a e z, inclusi a e z.",
"Matches any characters between a-z or A-Z. You can combine as much as you please.": "Corrisponde a qualsiasi carattere tra a-z o A-Z. Puoi combinare tutte le volte che vuoi.",
"Matches any characters defined in the class, except for any of the characters defined in the nested character class.": "Corrisponde a qualsiasi carattere definito nella classe, tranne quelli definiti nella classe di caratteri annidata.",
"Matches any characters except those in the range a-z.": "Corrisponde a qualsiasi carattere tranne quelli nel range a-z.",
"matches any characters in the {1} {2}": "matches any characters in the {1} {2}",
"matches any characters that {1} does not": "matches any characters that {1} does not",
"matches any code point reserved for private use": "matches any code point reserved for private use",
"matches any code point to which no character has been assigned": "matches any code point to which no character has been assigned",
"matches any currency sign": "matches any currency sign",
"Matches any decimal digit. Equivalent to {1}.": "Matches any decimal digit. Equivalent to {1}.",
"matches any horizontal whitespace character (equivalent to {1})": "matches any horizontal whitespace character (equivalent to {1})",
"matches any kind of closing bracket": "matches any kind of closing bracket",
"matches any kind of closing quote": "matches any kind of closing quote",
"matches any kind of hyphen or dash": "matches any kind of hyphen or dash",
"matches any kind of invisible character (equivalent to {1})": "matches any kind of invisible character (equivalent to {1})",
"matches any kind of letter from any language": "matches any kind of letter from any language",
"matches any kind of numeric character in any script": "matches any kind of numeric character in any script",
"matches any kind of opening bracket": "matches any kind of opening bracket",
"matches any kind of opening quote": "matches any kind of opening quote",
"matches any kind of punctuation character": "matches any kind of punctuation character",
"matches any kind of punctuation character that is not a dash, bracket, quote or connector": "matches any kind of punctuation character that is not a dash, bracket, quote or connector",
"matches any kind of visible character (equivalent to {1})": "matches any kind of visible character (equivalent to {1})",
"matches any kind of whitespace or invisible separator": "matches any kind of whitespace or invisible separator",
"Matches any letter, digit or underscore. Equivalent to {1}.": "Matches any letter, digit or underscore. Equivalent to {1}.",
"matches any math symbols, currency signs, dingbats, box-drawing characters, etc": "matches any math symbols, currency signs, dingbats, box-drawing characters, etc",
"matches any mathematical symbol": "matches any mathematical symbol",
"matches any non-newline character": "matches any non-newline character",
"matches any non-numeric character in any script (equivalent to {1})": "matches any non-numeric character in any script (equivalent to {1})",
"matches any non-whitespace character (equivalent to {1})": "matches any non-whitespace character (equivalent to {1})",
"matches any non-word character (equivalent to {1})": "matches any non-word character (equivalent to {1})",
"matches any number of Unicode characters that form an extended Unicode sequence": "matches any number of Unicode characters that form an extended Unicode sequence",
"Matches any space, tab or newline character.": "Matches any space, tab or newline character.",
"matches any Unicode newline sequence": "matches any Unicode newline sequence",
"Matches any Unicode newline sequence. Equivalent to (?>\\r\\n|\\n|\\x0b|\\f|\\r|\\x85).": "Corrisponde a qualsiasi sequenza di fine riga Unicode. Equivalente a (?>\\r\\n|\\n|\\x0b|\\f|\\r|\\x85).",
"Matches any valid Unicode sequence, including line breaks. Equivalent to {1}.": "Matches any valid Unicode sequence, including line breaks. Equivalent to {1}.",
"matches any vertical whitespace character": "matches any vertical whitespace character",
"matches any whitespace character (equivalent to {1})": "matches any whitespace character (equivalent to {1})",
"matches any word character (equivalent to {1})": "matches any word character (equivalent to {1})",
"Matches anything not matched by {1}.": "Matches anything not matched by {1}.",
"Matches anything other than a decimal/digit.": "Matches anything other than a decimal/digit.",
"Matches anything other than a letter, digit or underscore. Equivalent to {1}": "Matches anything other than a letter, digit or underscore. Equivalent to {1}",
"Matches anything other than a space, tab or newline.": "Matches anything other than a space, tab or newline.",
"Matches as few characters as possible.": "Matches as few characters as possible.",
"Matches as many characters as possible; backtracking can't reduce the number of characters matched. Because it is greedy, it will match all the way to the last digit, leaving nothing else for the {1} to match. Without backtracking, this regex fails to produce a match.": "Matches as many characters as possible; backtracking can't reduce the number of characters matched. Because it is greedy, it will match all the way to the last digit, leaving nothing else for the {1} to match. Without backtracking, this regex fails to produce a match.",
"Matches as many characters as possible.": "Matches as many characters as possible.",
"Matches ASCII characters typically associated with Control+A through Control+Z: {1} through {2}.": "Corrisponde ai caratteri ASCII tipicamente associati a Control+A fino a Control+Z: {1} fino a {2}.",
"Matches at least 3 consecutive `a` characters.": "Matches at least 3 consecutive `a` characters.",
"Matches between 3 and 6 (inclusive) consecutive `a` characters.": "Matches between 3 and 6 (inclusive) consecutive `a` characters.",
"Matches characters that are not whitespace, letters or numbers. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches characters that are not whitespace, letters or numbers. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"Matches characters that are often used to control text presentation, including newlines, null characters, tabs and the escape character. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches characters that are often used to control text presentation, including newlines, null characters, tabs and the escape character. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"Matches decimal digits. Equivalent to {1} or {2}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches decimal digits. Equivalent to {1} or {2}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"Matches either an a, b or c character": "Matches either an a, b or c character",
"Matches either what is before the {1} or what is after it - in this case `a` or `b`.": "Matches either what is before the {1} or what is after it - in this case `a` or `b`.",
"Matches end of word (POSIX syntax), equivalent to {1}": "Matches end of word (POSIX syntax), equivalent to {1}",
"matches esc {1}": "matches esc {1}",
"Matches exactly 3 consecutive `a` characters.": "Matches exactly 3 consecutive `a` characters.",
"Matches exactly one data unit of input. Can match individual bytes in UTF-8 mode, leading to undefined behaviour if a search starts inside a character.": "Matches exactly one data unit of input. Can match individual bytes in UTF-8 mode, leading to undefined behaviour if a search starts inside a character.",
"Matches expression defined in the capture group with the given name.": "Matches expression defined in the capture group with the given name.",
"Matches hexadecimal digits, case insensitive. Equivalent to {1}.": "Matches hexadecimal digits, case insensitive. Equivalent to {1}.",
"matches invisible control characters and unused code points": "matches invisible control characters and unused code points",
"matches invisible formatting indicator": "matches invisible formatting indicator",
"Matches letters, numbers and underscores. Equivalent to {1} or {2}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches letters, numbers and underscores. Equivalent to {1} or {2}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"Matches lowercase letters. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches lowercase letters. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"matches one data unit, even in UTF mode (best avoided)": "matches one data unit, even in UTF mode (best avoided)",
"matches one half of a surrogate pair in {1} encoding": "matches one half of a surrogate pair in {1} encoding",
"Matches one or more consecutive `a` characters.": "Matches one or more consecutive `a` characters.",
"Matches printable characters, part of the basic latin set, such as letters and spaces, without including control characters. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches printable characters, part of the basic latin set, such as letters and spaces, without including control characters. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"Matches printable, non-whitespace, non-control characters only. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches printable, non-whitespace, non-control characters only. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"Matches spaces and tabs (but not newlines). Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches spaces and tabs (but not newlines). Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"Matches spaces, tabs, non-breaking/mathematical/ideographic spaces, and so on. Works with Unicode.": "Matches spaces, tabs, non-breaking/mathematical/ideographic spaces, and so on. Works with Unicode.",
"Matches start of word (POSIX syntax), equivalent to {1}": "Matches start of word (POSIX syntax), equivalent to {1}",
"Matches text the nth group matched and captured. `n` represents the capture group number and can positionally refer to past capture groups as well.": "Matches text the nth group matched and captured. `n` represents the capture group number and can positionally refer to past capture groups as well.",
"Matches the 8-bit character with the given octal value.": "Matches the 8-bit character with the given octal value.",
"Matches the backspace control character. {1} stands for `word boundary` when outside of a character class {2}.": "Matches the backspace control character. {1} stands for `word boundary` when outside of a character class {2}.",
"matches the bell character {1}": "matches the bell character {1}",
"matches the character {1} with index {2}{3} literally ({4})": "matches the character {1} with index {2}{3} literally ({4})",
"Matches the character with the given hex value.": "Matches the character with the given hex value.",
"matches the characters {1} literally ({2})": "matches the characters {1} literally ({2})",
"matches the control sequence {1} {2}": "matches the control sequence {1} {2}",
"Matches the end of a string only. Unlike {1}, this is not affected by multiline mode, and, in contrast to {2}, will not match before a trailing newline at the end of a string.": "Matches the end of a string only. Unlike {1}, this is not affected by multiline mode, and, in contrast to {2}, will not match before a trailing newline at the end of a string.",
"Matches the end of a string or the position before the line terminator right at the end of the string (if any). Unlike {1}, this is not affected by multiline mode.": "Matches the end of a string or the position before the line terminator right at the end of the string (if any). Unlike {1}, this is not affected by multiline mode.",
"Matches the end of a string without consuming any characters. If multiline mode is used, this will also match immediately before a newline character.": "Matches the end of a string without consuming any characters. If multiline mode is used, this will also match immediately before a newline character.",
"Matches the end of any word; defined as any characters that are followed by either {1} or {2}.": "Matches the end of any word; defined as any characters that are followed by either {1} or {2}.",
"Matches the end of any word; defined as any characters that are preceeded by {1} and superseeded by either {2} or {3}.": "Matches the end of any word; defined as any characters that are preceeded by {1} and superseeded by either {2} or {3}.",
"matches the entire pattern": "matches the entire pattern",
"Matches the expression defined in capture group 1.": "Matches the expression defined in capture group 1.",
"matches the expression defined in the {1} capture group": "matches the expression defined in the {1} capture group",
"matches the expression defined in the capture group \"{1}\"": "matches the expression defined in the capture group \"{1}\"",
"Matches the intersection between the two character classes. Useful if you want to white or blacklist certain characters from a broader class.": "Matches the intersection between the two character classes. Useful if you want to white or blacklist certain characters from a broader class.",
"matches the intersection of the tokens to the left and right of this token": "matches the intersection of the tokens to the left and right of this token",
"Matches the longest possible substring in the group and doesn't allow later backtracking to reevaluate the group. It is not a capturing group.": "Matches the longest possible substring in the group and doesn't allow later backtracking to reevaluate the group. It is not a capturing group.",
"matches the negation of {1}": "matches the negation of {1}",
"matches the previous token between {1} and {2} times, {3} {4}": "matches the previous token between {1} and {2} times, {3} {4}",
"matches the previous token exactly {1} {2} {3}": "matches the previous token exactly {1} {2} {3}",
"Matches the relative complement of the two character classes. That is, any token that is in either, but not both.": "Matches the relative complement of the two character classes. That is, any token that is in either, but not both.",
"Matches the same text a capture group called `name` matched and captured. Alternate notations are {1} and {2}. Valid for .NET.": "Matches the same text a capture group called `name` matched and captured. Alternate notations are {1} and {2}. Valid for .NET.",
"matches the same text as most recently matched by the {1} capturing group": "matches the same text as most recently matched by the {1} capturing group",
"matches the same text as most recently matched by the capturing group named {1}": "matches the same text as most recently matched by the capturing group named {1}",
"matches the same text as most recently matched by the entire pattern": "matches the same text as most recently matched by the entire pattern",
"Matches the same text capture group called `letter` matched and captured.": "Matches the same text capture group called `letter` matched and captured.",
"Matches the same text matched and captured by a previously named capture group.": "Matches the same text matched and captured by a previously named capture group.",
"Matches the same text matched by a previously named capture group.": "Matches the same text matched by a previously named capture group.",
"Matches the same text the nth group prior to {1} matched and captured.": "Matches the same text the nth group prior to {1} matched and captured.",
"Matches the start of a string only. Unlike {1}, this is not affected by multiline mode.": "Matches the start of a string only. Unlike {1}, this is not affected by multiline mode.",
"Matches the start of a string without consuming any characters. If {1} multiline mode is used, this will also match immediately after a newline character.": "Matches the start of a string without consuming any characters. If {1} multiline mode is used, this will also match immediately after a newline character.",
"Matches the start of any word; defined as any characters that are preceeded by either {1} or {2} and superseeded by {2}.": "Matches the start of any word; defined as any characters that are preceeded by either {1} or {2} and superseeded by {2}.",
"Matches the start of any word; defined as any characters that are preceeded by either {1} or {2}.": "Matches the start of any word; defined as any characters that are preceeded by either {1} or {2}.",
"matches the symmetric difference between the tokens to the left and right of this": "matches the symmetric difference between the tokens to the left and right of this",
"Matches the text captured by the nth group. n can contain more than one digit, if necessary.": "Matches the text captured by the nth group. n can contain more than one digit, if necessary.",
"matches the tokens to the left of this, minus any of the tokens present on the right": "matches the tokens to the left of this, minus any of the tokens present on the right",
"Matches the unicode character with the given hex value. When using the `/u` flag, 16-bit character (surrogate/supplementary characters included) syntax becomes `\\u{...}`.": "Matches the unicode character with the given hex value. When using the `/u` flag, 16-bit character (surrogate/supplementary characters included) syntax becomes `\\u{...}`.",
"Matches the very end of a string only. Unlike {1}, this is not affected by multiline mode.": "Matches the very end of a string only. Unlike {1}, this is not affected by multiline mode.",
"Matches unicode vertical whitespace, considered a character class by the PCRE engine: {1}.": "Matches unicode vertical whitespace, considered a character class by the PCRE engine: {1}.",
"Matches uppercase letters. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches uppercase letters. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"matches various symbols that are not math symbols, currency signs, or combining characters": "matches various symbols that are not math symbols, currency signs, or combining characters",
"Matches whitespace characters. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.": "Matches whitespace characters. Equivalent to {1}. The double square brackets is not a typo, POSIX notation demands it.",
"Matches zero or more consecutive `a` characters.": "Matches zero or more consecutive `a` characters.",
"Matches, without consuming any characters, at the position between two characters matched by {1} or {2}.": "Matches, without consuming any characters, at the position between two characters matched by {1} or {2}.",
"Matches, without consuming any characters, immediately between a character matched by {1} and a character not matched by {1} (in either order). It cannot be used to separate non words from words.": "Matches, without consuming any characters, immediately between a character matched by {1} and a character not matched by {1} (in either order). It cannot be used to separate non words from words.",
"Max Execution Time": "Max Execution Time",
"May only be used to define functions. No matching is done in this group.": "May only be used to define functions. No matching is done in this group.",
"meaningless quantifier": "meaningless quantifier",
"Meta Escape": "Meta Escape",
"Meta Sequences": "Meta Sequences",
"Modifier": "Modifier",
"Most downvotes": "Most downvotes",
"Most Recent": "Most Recent",
"Most upvotes": "Most upvotes",
"Move down": "Move down",
"Move up": "Move up",
"Multi character string literals": "Multi character string literals",
"Multiline": "Multiline",
"My Expressions": "My Expressions",
"My Favorites": "My Favorites",
"My Library Entries": "My Library Entries",
"My Regular Expressions": "My Regular Expressions",
"Name or other identifier of the author": "Name or other identifier of the author",
"Named backreference may not be used before group definition": "Named backreference may not be used before group definition",
"Named Capture Group {1}": "Named Capture Group {1}",
"Named capture groups can be called via {1}": "Named capture groups can be called via {1}",
"Named Capturing Group": "Named Capturing Group",
"Need help selecting flavor?": "Need help selecting flavor?",
"Negation of \\h": "Negation of \\h",
"Negation of \\p": "Negation of \\p",
"Negation of \\pX": "Negation of \\pX",
"Negation of \\v": "Negation of \\v",
"Negative Lookahead": "Negative Lookahead",
"Negative Lookbehind": "Negative Lookbehind",
"Nested character classes act as boolean OR, equivalent to simply using {1}": "Nested character classes act as boolean OR, equivalent to simply using {1}",
"New!": "New!",
"Newline": "Newline",
"Next page": "Next page",
"Next question": "Next question",
"No data": "No data",
"No data captured during the debug process.": "No data captured during the debug process.",
"no description available": "no description available",
"No hex code was specified": "No hex code was specified",
"No Internet Connection": "No Internet Connection",
"No Match": "No Match",
"No match groups were extracted.": "No match groups were extracted.",
"No result": "No result",
"No tags available": "No tags available",
"No tests matched your filter, click {1} to show all.": "No tests matched your filter, click {1} to show all.",
"Non-atomic Positive Lookahead": "Non-atomic Positive Lookahead",
"Non-atomic Positive Lookbehind": "Non-atomic Positive Lookbehind",
"Non-capturing group": "Non-capturing group",
"Non-capturing group that discards backtracking positions once matched.": "Non-capturing group that discards backtracking positions once matched.",
"Non-capturing Group. Matches the tokens contained with the following effective flags: {1}": "Non-capturing Group. Matches the tokens contained with the following effective flags: {1}",
"Non-capturing groups": "Non-capturing groups",
"Non-word boundary": "Non-word boundary",
"None": "None",
"not": "not",
"Note that {1} is wrapped in a superfluous capture group to help visually identify its match in the example string.": "Note that {1} is wrapped in a superfluous capture group to help visually identify its match in the example string.",
"Note that clicking any of the links above will refresh the page. Your data will be saved to local storage and restored once you return to the website.": "Note that clicking any of the links above will refresh the page. Your data will be saved to local storage and restored once you return to the website.",
"Note that this feature is not yet supported on all browsers; use at your own discretion!": "Note that this feature is not yet supported on all browsers; use at your own discretion!",
"Note: for Python 2.7 compatibility, use ur{1}{2} to prefix the regex and u\"\" to prefix the test string and substitution.": "Note: for Python 2.7 compatibility, use ur{1}{2} to prefix the regex and u\"\" to prefix the test string and substitution.",
"nothing": "nothing",
"Nothing to preview": "Nothing to preview",
"Null character": "Null character",
"Octal": "Octal",
"Octal character ddd": "Octal character ddd",
"Octal Character Table": "Octal Character Table",
"Octal only": "Octal only",
"Offline Version": "Offline Version",
"Ok": "Ok",
"Once `(?1)` is called, `(?(R1)true|false)` will return true since capture group 1 was called, and will match `ction`": "Once `(?1)` is called, `(?(R1)true|false)` will return true since capture group 1 was called, and will match `ction`",
"Once we recursively call `(?&sub1)` the conditional will return true as `(?<sub1>)` finished matching, thus `ction` will match.": "Once we recursively call `(?&sub1)` the conditional will return true as `(?<sub1>)` finished matching, thus `ction` will match.",
"Once you have solved each task, you will be presented with statistics over how well others have done in that task, and the next task will be made available to you.": "Once you have solved each task, you will be presented with statistics over how well others have done in that task, and the next task will be made available to you.",
"one": "one",
"One or more of a": "One or more of a",
"Only signed in users are allowed to contribute to the community library": "Only signed in users are allowed to contribute to the community library",
"Only the bare minimum information is retrieved and saved in order to identify your account.": "Only the bare minimum information is retrieved and saved in order to identify your account.",
"Open code generator": "Open code generator",
"Open regex debugger": "Open regex debugger",
"Open regex in editor": "Open regex in editor",
"optional": "optional",
"or": "or",
"Order By": "Order By",
"Parsing HTML with regex is seldom a good idea, despite there being a task in the quiz to do just that.": "Parsing HTML with regex is seldom a good idea, despite there being a task in the quiz to do just that.",
"Pattern Backtrack Indicator": "Pattern Backtrack Indicator",
"Pattern Error": "Pattern Error",
"Pattern may not end with a trailing backslash": "Pattern may not end with a trailing backslash",
"Pattern modifier": "Pattern modifier",
"Pattern strings will be treated as UTF-16, which means that unicode characters will also be included in {1} ranges, and in escape sequences like {2}.": "Pattern strings will be treated as UTF-16, which means that unicode characters will also be included in {1} ranges, and in escape sequences like {2}.",
"Pause": "Pause",
"PCRE equivalent is {1}.": "PCRE equivalent is {1}.",
"Perform matching from right to left": "Perform matching from right to left",
"Pick version to delete": "Pick version to delete",
"Pick which line separator to use in the editor. This only affects the parsing of the text when inserted into the editor, any changes within the editor will always use {1}.": "Pick which line separator to use in the editor. This only affects the parsing of the text when inserted into the editor, any changes within the editor will always use {1}.",
"Plain Text": "Plain Text",
"Play": "Play",
"Please {1} by clicking the link or the button in the left sidebar.": "Please {1} by clicking the link or the button in the left sidebar.",
"Please enable JavaScript to use this web application.": "Please enable JavaScript to use this web application.",
"Please fix the errors in your pattern before you attempt to submit it to the community library": "Please fix the errors in your pattern before you attempt to submit it to the community library",
"Please fix the errors in your pattern before you try to debug it": "Please fix the errors in your pattern before you try to debug it",
"Please insert a regular expression before you submit it to the community library": "Please insert a regular expression before you submit it to the community library",
"Please insert a regular expression in order to debug it": "Please insert a regular expression in order to debug it",
"Please insert a regular expression in order to generate code snippets": "Please insert a regular expression in order to generate code snippets",
"Please insert or update the data in the editor before attempting to save a new entry": "Inserisci o aggiorna i dati nell'editor prima di tentare di salvare una nuova voce",
"Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report.": "Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report.",
"Please modify the data in this entry before attempting to update it": "Modifica i dati in questa voce prima di tentare di aggiornarla",
"Please note that the translations are not exhaustive, and many english phrases are likely to still be used": "Please note that the translations are not exhaustive, and many english phrases are likely to still be used",
"Please remember this entry will be public in the community library. This is not your personal regex library! To save, access and manage your personal entries, please go to the {1} instead.": "Ricorda che questa voce sarà pubblica nella libreria della community. Questa non è la tua libreria personale di regex! Per salvare, accedere e gestire le tue voci personali, vai invece alla {1}.",
"Please wait while the page is loading...": "Please wait while the page is loading...",
"Please wait while your expression is being debugged...": "Please wait while your expression is being debugged...",
"Please wait while your request is being processed...": "Please wait while your request is being processed...",
"Positive Lookahead": "Positive Lookahead",
"Positive Lookbehind": "Positive Lookbehind",
"Posix Class": "Posix Class",
"POSIX Word Boundaries must be the only item inside a character class": "POSIX Word Boundaries must be the only item inside a character class",
"possessive": "possessive",
"Possessive quantifier": "Possessive quantifier",
"Pre-define patterns before using them": "Pre-define patterns before using them",
"Press {1} to copy": "Press {1} to copy",
"Preview": "Preview",
"Previous page": "Previous page",
"Print the match result": "Print the match result",
"Print the result of the substitution": "Print the result of the substitution",
"Processing...": "Processing...",
"Purchase Enterprise License": "Purchase Enterprise License",
"Quantifier": "Quantifier",
"Quantifier range is too large": "Quantifier range is too large",
"Quantifiers": "Quantifiers",
"Quick Reference": "Quick Reference",
"Quiz Submission Score": "Quiz Submission Score",
"Quote": "Quote",
"Quote; treat as literals": "Quote; treat as literals",
"Range": "Range",
"Read more": "Read more",
"Recommended": "Recommended",
"Recurse entire pattern": "Recurse entire pattern",
"Recursive Conditional statement": "Recursive Conditional statement",
"Recursively match the entire expression. Equivalent to {1} or {2}.": "Recursively match the entire expression. Equivalent to {1} or {2}.",
"regex": "regex",
"Regex Debugger": "Regex Debugger",
"Regex Editor": "Regex Editor",
"Regex engine modifier": "Regex engine modifier",
"Regex Flags": "Regex Flags",
"Regex Flavor Guide": "Regex Flavor Guide",
"Regex Quiz": "Regex Quiz",
"regex quiz": "regex quiz",
"RegEx Score (lower is better)": "RegEx Score (lower is better)",
"Regex Version: {1}": "Regex Version: {1}",
"Regex Versions": "Regex Versions",
"Regex will continue parsing the string keeping in mind the last match location. If the next match is not located directly after the last, this next match is discarded.": "Regex will continue parsing the string keeping in mind the last match location. If the next match is not located directly after the last, this next match is discarded.",
"Regex101 only supports inline modifiers to be placed at the start of the regex for python (which is also best practice)": "Regex101 only supports inline modifiers to be placed at the start of the regex for python (which is also best practice)",
"RegEx101 Wiki": "RegEx101 Wiki",
"Regular Expression": "Regular Expression",
"Relevance": "Relevance",
"Remove from favorites": "Remove from favorites",
"Removes the most recently matched text from the group {1} if the contained pattern matches": "Removes the most recently matched text from the group {1} if the contained pattern matches",
"Removes the most recently matched text from the group {1} if the contained pattern matches, and captures the text between the two groups in {2}": "Removes the most recently matched text from the group {1} if the contained pattern matches, and captures the text between the two groups in {2}",
"Replaces the text conditionally depending on if the {1} matched": "Replaces the text conditionally depending on if the {1} matched",
"Report bugs or make suggestions": "Report bugs or make suggestions",
"Reset match": "Reset match",
"resets the starting point of the reported match. Any previously consumed characters are no longer included in the final match": "resets the starting point of the reported match. Any previously consumed characters are no longer included in the final match",
"Restrict matches to ASCII only": "Restrict matches to ASCII only",
"Result": "Result",
"result will be a String with the substituted value": "result will be a String with the substituted value",
"result will be a tuple containing the start and end indices for the first match in the string": "result will be a tuple containing the start and end indices for the first match in the string",
"result will be an iterator over tuples containing the start and end indices for each match in the string": "result will be an iterator over tuples containing the start and end indices for each match in the string",
"Returns a string with the full match result. `0` can be replaced with any desired capture group ID to return that part of the match instead.": "Returns a string with the full match result. `0` can be replaced with any desired capture group ID to return that part of the match instead.",
"Right sidebar Breakpoint {1} ({2})": "Right sidebar Breakpoint {1} ({2})",
"Run tests": "Run tests",
"Run unit tests (when view is open)": "Run unit tests (when view is open)",
"Save": "Save",
"Save & Share": "Save & Share",
"Save new Regex": "Save new Regex",
"Save Regular Expression": "Save Regular Expression",
"Save title and tags": "Save title and tags",
"Saving settings...": "Saving settings...",
"script": "script",
"script extension": "script extension",
"Search among {1} community submitted regex patterns...": "Search among {1} community submitted regex patterns...",
"Search reference": "Search reference",
"Seek one step backwards": "Seek one step backwards",
"Seek one step forward": "Seek one step forward",
"Select a service provider": "Select a service provider",
"Select assertion": "Select assertion",
"Select target": "Select target",
"Select the flavor you want to use when the site loads. Note: a saved entry's flavor will override this": "Seleziona il tipo di sintassi che vuoi usare quando il sito si carica. Nota: il tipo di sintassi di una voce salvata sovrascriverà questa impostazione",
"Send me an email": "Send me an email",
"Separates the true and false case of the parent conditional.": "Separates the true and false case of the parent conditional.",
"Set Regex Options": "Set Regex Options",
"Sets the convention for newline matching to {1}, {2}, or {3} for things like the {4} metacharacter.": "Sets the convention for newline matching to {1}, {2}, or {3} for things like the {4} metacharacter.",
"Sets the given position in the regex as the new start of the match. Nothing preceding {1} will be returned as part of the full match.": "Sets the given position in the regex as the new start of the match. Nothing preceding {1} will be returned as part of the full match.",
"sets the property mode to {1}": "sets the property mode to {1}",
"sets the property mode to Unicode": "sets the property mode to Unicode",
"Settings": "Settings",
"Shortcut": "Shortcut",
"shorthand for {1}": "shorthand for {1}",
"Show all": "Show all",
"Show all tests": "Show all tests",
"Show how many steps a regular expression takes to evaluate": "Show how many steps a regular expression takes to evaluate",
"Show informative and helpful tooltips when hovering tokens in the regex editor": "Show informative and helpful tooltips when hovering tokens in the regex editor",
"Show Line Numbers in Regex Editor": "Show Line Numbers in Regex Editor",
"Show Line Numbers in Test String Editor and Substitution Result": "Show Line Numbers in Test String Editor and Substitution Result",
"Show match information panel in text input and substitution output": "Show match information panel in text input and substitution output",
"Show only failed tests": "Show only failed tests",
"Show only passed tests": "Show only passed tests",
"Show Sidebar": "Show Sidebar",
"Show tooltips": "Show tooltips",
"Show warning popup when trying to leave site with unsaved data": "Show warning popup when trying to leave site with unsaved data",
"Sign In": "Sign In",