Sidebar label uniqueness constraint?

[mike-solomon]

I want my site to have a structure that looks like:

Topic A
  Getting Started
    ...
  How to guides
    ...
  References
    ...
Topic B
  Getting Started
    ...
  How to guides
    ...
  References
    ...

In my sidebars.ts file, I figured I could do something like this:

type: 'category',
label: 'References',
link: {
  type: 'generated-index',
  title: 'References',
  description: 'Moderne DX reference docs.',
  slug: '/administrator-documentation/moderne-dx/references',
  keywords: ['reference'],
},

and

type: 'category',
label: 'References',
link: {
  type: 'generated-index',
  title: 'References',
  description: 'Moderne Platform reference docs.',
  slug: '/administrator-documentation/moderne-platform/references',
  keywords: ['reference'],
},

However, I've come to realize that the description gets clobbered when the labels are the same. In my case, the "Moderne Platform reference docs" page shows "Moderne DX reference docs".

I took a look to see if there was like an id that I could add to make it so Docusaurus was aware those are separate pages - but I couldn't find one.

What options exist for me to structure my pages like this, but to have different descriptions? Is there some key I'm missing or something that I'm using wrong?

If it helps, here is my sidebars.ts file: https://github.com/moderneinc/moderne-docs/blob/main/sidebars.ts

[slorber]

Hmm, I think it may be due to our i18n system that doesn't generate unique translation keys for these labels.

Could you create a bug report with a small repro?

We can probably fix it but changing the translation keys to avoid this conflict is likely going to be a breaking change, unfortunately.

[mike-solomon]

Thanks! I submitted a bug report with a repro repository: #10913