Add installation instructions

[ianfp]

Add installation instructions (even if they're simple) to either the README or to https://fabric-patchwork.readthedocs.io.

[rb1193]

pip install patchwork should do the job, if anyone is looking