Can not delete pad

[meaz]

Describe the bug
When I click on "Delete Pad" (v2.2.6), I get this message: "[16:34:47]: You are not the creator of this pad, so you cannot delete it"

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a new pad
2. Click on Delete Pad
3. See error "You are not the creator of this pad, so you cannot delete it"

Expected behavior
I should be able to remove a pad I've created

Server (please complete the following information):

• Etherpad version: 2.2.6
• OS: Debian bullseye
• Node.js version (node --version): v21.7.3
• npm version (npm --version): 10.5.0
• Is the server free of plugins:

Desktop (please complete the following information):

• OS: Arch
• Browser [e.g. chrome, safari]: Firefox
• Version [e.g. 22]: latest

[dirk-hl]

I can confirm this issue.

Our server configuration:

• Etherpad version: 2.2.6
• OS: Ubuntu 24.04.1 noble
• Node.js version: v18.19.1
• npm version: 9.2.0

[FredMa01]

I think if you clear cookies and cache from our browser, you are no longer known as the creator and you need to go to admin to clear it.

[meaz]

I didn't clear cache or cookies.

[SamTV12345]

Could you please create a reproducible example on https://yopad.eu @meaz ? It works there.

[meaz]

I can not reproduce it on https://yopad.eu/ only on https://pad.disroot.org
How does etherpad recognize that an user is the creator of a pad? I mean when there is no login option.