Extra search query param on the editor tab breaks the whole editor

[MrFlashAccount]

Recently we got a bug request from a User, with broken Project view because it failed to recognize the search param 'starModalDefaultOpen`

Proposing to make the Project view less strict on extra search params in the URL.

User's issue: #11912

Related discussion: https://discord.com/channels/401396655599124480/1201853512409939968/1226854319983300728

[farmaazon]

The fix is already part of my work on #11185

There we don't break on unknown argument, just print warning ATM (but perhaps I'll resign even from a warning).