diff --git a/en_US/access-control/authz/postgresql.md b/en_US/access-control/authz/postgresql.md
index 315d31bdb..2668c5e9b 100644
--- a/en_US/access-control/authz/postgresql.md
+++ b/en_US/access-control/authz/postgresql.md
@@ -22,21 +22,15 @@ Users need to provide a query statement template and ensure the following fields
 Example table structure for storing credentials:
 
 ```sql
-CREATE TYPE ACTION AS ENUM('publish','subscribe','all');
-CREATE TYPE PERMISSION AS ENUM('allow','deny');
-
-CREATE TABLE mqtt_acl (
-  id SERIAL PRIMARY KEY,
-  ipaddress CHARACTER VARYING(60) NOT NULL DEFAULT '',
-  username CHARACTER VARYING(255) NOT NULL DEFAULT '',
-  clientid CHARACTER VARYING(255) NOT NULL DEFAULT '',
-  action ACTION,
-  permission PERMISSION,
-  topic CHARACTER VARYING(255) NOT NULL,
-  qos tinyint,
-  retain tinyint
+CREATE TABLE mqtt_acl(
+  id serial PRIMARY KEY,
+  username text NOT NULL,
+  permission text NOT NULL,
+  action text NOT NULL,
+  topic text NOT NULL,
+  qos smallint,
+  retain smallint
 );
-
 CREATE INDEX mqtt_acl_username_idx ON mqtt_acl(username);
 ```
 
diff --git a/zh_CN/access-control/authz/postgresql.md b/zh_CN/access-control/authz/postgresql.md
index 065cdbbb8..36f5307a6 100644
--- a/zh_CN/access-control/authz/postgresql.md
+++ b/zh_CN/access-control/authz/postgresql.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 基于 PostgreSQL 进行授权
 
-PostgreSQL Authorizer 支持客户端的权限列表存储在 PostgreSQL 数据库中。
+PostgreSQL 授权器支持客户端的权限列表存储在 PostgreSQL 数据库中。
 
 ::: tip 前置准备
 
@@ -9,7 +9,7 @@ PostgreSQL Authorizer 支持客户端的权限列表存储在 PostgreSQL 数据
 
 ## 表结构与查询语句
 
-PostgreSQL Authorizer 可以支持任何表结构，甚至是多个表联合查询、或从视图中查询。用户需要提供一个查询 SQL 模板，且确保查询结果包含以下字段：
+PostgreSQL 授权器可以支持任何表结构，甚至是多个表联合查询、或从视图中查询。用户需要提供一个查询 SQL 模板，且确保查询结果包含以下字段：
 
 - `permission`: 用于指定操作权限，可选值有 `allow` 和 `deny`。
 - `action`: 用于指定当前规则适用于哪些操作，可选值有 `publish`、`subscribe` 和 `all`。
@@ -26,8 +26,8 @@ CREATE TABLE mqtt_acl(
   permission text NOT NULL,
   action text NOT NULL,
   topic text NOT NULL,
-  qos tinyint,
-  retain tinyint
+  qos smallint,
+  retain smallint
 );
 CREATE INDEX mqtt_acl_username_idx ON mqtt_acl(username);
 ```
@@ -60,13 +60,14 @@ query = "SELECT permission, action, topic, qos, retain FROM mqtt_acl WHERE usern
 3. 按照以下说明进行配置。
 
    - **服务**：指定 EMQX 要连接的服务器地址（`host:port`）。
-- **数据库**： PostgreSQL 数据库名称。
+   
+   - **数据库**： PostgreSQL 数据库名称。
    - **用户名**（可选）： 指定用户名。
    - **密码**（可选）： 指定用户密码。
    - **启用 TLS**：如果要启用 TLS，请启用此项。
    - **连接池大小**（可选）： 输入一个整数值，以定义从 EMQX 节点到 PostgreSQL 的并发连接数。默认值： `8`.
    - **禁用预处理语句**（可选）：如果使用的 PostgreSQL 服务不支持预处理语句，如事务模式下的 PGBouncer 或 Supabase，请启用此选项。该选项在 EMQ X v5.7.1 中引入。
-- **SQL**： 根据数据模式填写查询语句。有关详细信息，请参阅 [表结构与查询语句](#表结构与查询语句)。
+   - **SQL**： 根据数据模式填写查询语句。有关详细信息，请参阅 [表结构与查询语句](#表结构与查询语句)。
 4. 单击**创建**完成设置。
 
 ## 配置项