tensorflow-compression should not run the entire (big and slow) test suite during sanity check

[Micket]

tensorflow-compression-2.11.0-foss-2022a-CUDA-11.7.0.eb runs

sanity_check_commands = [
    'python -m tensorflow_compression.all_tests',
]

but this is not good, it's like 10 minute of testing on a GPU, and since it's a sanity check command it's triggerd on a module rebuild and is also unskippable.