Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Danish translation #400

Open
AggerTV opened this issue Jan 2, 2020 · 4 comments
Open

Danish translation #400

AggerTV opened this issue Jan 2, 2020 · 4 comments

Comments

@AggerTV
Copy link

AggerTV commented Jan 2, 2020

Idea

Tell us what you want!
I have translated the messages for you, from English to Danish.
https://pastebin.com/jt0fZfds

Details

Give some more information so we can get an idea.
You could add the translation, so others can use it.

@CmdrKittens
Copy link
Collaborator

Deleted previous comment

Thanks for this! The file you sent does not quite match up with the current language, so I have updated it to remove two unused values and to add missing ones:

# Use & for color codes.
# %p is where the player name will get inserted.
# %v is where the vault number will get inserted.
# %price is the price.
# %number is the vault number
# %converted is the number of vaults converted (where applicable)
# %m will be replaced by the blacklisted material (where applicable)
# Made with love :)

title-name: "&4[&fPlayerVaultsX&4]:"
open-vault: "&fÅbner vault &a%v"
open-other-vault: "&fÅbner vault &a%v &fof &a%p"
delete-vault: "&fSlettede vault &a%v"
delete-other-vault: "&fSlettede vault &a%v &fof &a%p"
delete-other-vault-all: "&4Deleted all vaults belonging to &a%p"
player-only: "&cUndskyld, men dette kan kun gøres af en spiller!"
must-be-number: "&cDu skal skrive et nummer mellem 1-99"
invalid-args: "&cUgyldige argumenter!"
no-permissions: "&cDu har ikke adgang til dette!"
insufficient-funds: "&cDu har ikke nok penge til dette!"
refund-amount: "&fDu blev tilbagebetalt &a%price &ffor sletning af vaulten."
cost-to-create: "&fDu betalte &c%price &ffor at lave vaulten."
cost-to-open: "&fDu betalte &c%price &ffor at åbne vaulten."
vault-title: "&4Vault #%number"
existing-vaults: "&f%p har vaults: &a%v"
no-owner-found: "&cKan ikke finde &a%p"
plugin-not-found: "&cKunne ikke konventere dette plugin."
conversion-complete: "&aKonventerede %converted players to PlayerVaults"
conversion-background: "&fKonventering er blevet kløvet til at køre i baggrunden. Se i konsolen for opdateringer."
vaults-locked: "&cVaults er i øjeblikket låst, imens konventeringen er iganværende. Prøv igen om lidt."
help: "/pv <number>"
blocked-item: "&6%m &cer blokeret fra vaults."
signs-disabled: "&cVault signs are currently disabled."
blocked-bad-item: "&cThis item is not allowed in a vault."
vault-does-not-exist: "&cThat vault does not exist!"
click-a-sign: "&fNow click a sign!"
not-a-sign: "&cYou must click a sign!"
set-sign-success: "&fYou have successfully set a PlayerVault access sign!"
open-with-sign: "&fOpening vault &a%v &fof &a%p"

If you are able to add those missing ones that would be awesome!

@AggerTV
Copy link
Author

AggerTV commented Apr 12, 2020

In the same order, I have translated these messages

Use & for color codes.
%p is where the player name will get inserted.
%v is where the vault number will get inserted.
%price is the price.
%number is the vault number
%converted is the number of vaults converted (where applicable)
%m will be replaced by the blacklisted material (where applicable)
Made with love :)

to these

Brug "&" for farve kodning.
%p er hvor spiller navnet vil blive indsat.
%v er hvor vault nummeret vil blive indsat.
%price er prisen.
%number er vault nummeret.
%converted er nummeret af konverterede vaults (anvendelige)
%m vil blive erstattet med blacklisted materiale. (anvendelige)
Lavet med kærlighed :)

@CmdrKittens
Copy link
Collaborator

Thank you. There are also some in the middle there, like signs-disabled. :)

@AggerTV
Copy link
Author

AggerTV commented Apr 13, 2020

signs-disabled: "&cVault signs are currently disabled."
blocked-bad-item: "&cThis item is not allowed in a vault."
vault-does-not-exist: "&cThat vault does not exist!"
click-a-sign: "&fNow click a sign!"
not-a-sign: "&cYou must click a sign!"
set-sign-success: "&fYou have successfully set a PlayerVault access sign!"
open-with-sign: "&fOpening vault &a%v &fof &a%p"

signs-disabled: "&cVault skilte er i øjeblikket slået fra."
blocked-bad-item: "&cDu kan ikke opbevare denne genstand i en vault."
vault-does-not-exist: "&cDenne vault eksistere ikke!"
click-a-sign: "&fKlik nu på skiltet!"
not-a-sign: "&cDu skal klikke på skiltet!"
set-sign-success: "&fDu har succesfuldt sat en vault til skiltet!"
open-with-sign: "&fÅbner vault &a%v &ftilhørende &a%p"

Any more I need to translate?

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants