Currently in translation status changes when uploading xliff files and then cancelling the process

[osmers]

Describe the Bug

Probably an edge case - but we noticed that after translating documents with MemoQ (thus having the "currently in translation" status) and then uploading the translated files but cancelling the process during the checking phase, the status still gets changed from "currently in translation" to "automatically translated". The translation was not updated though.

Steps to Reproduce

1. Go to Testumgebung https://admin.integreat-app.de/testumgebung/pages/de/
2. Export an already translated page for translation
3. See status is changed to "currently in translation"
4. Re-import the page
5. During checking, cancel the process
6. See that status is still changed to "automatically translated"

Expected Behavior

Status should remain as "currently in translation"

Actual Behavior

Status is changed to "automatically translated"