Simply put your changes in a new branch and open a pull request.
To test your local changes:
./test/run_locally.sh
Optionally, manually check if the png and videos were generated:
open ./images/grid3_console.png && open ./videos/mobile_emulation/*.mp4
Optionally, do a local cleanup
./test/after_script