updated readme

Author: ykempf

README.md

@@ -163,7 +163,7 @@ The slides are available [here](https://csc-training.github.io/summerschool/).
 | Time  | Topic |
 | ----  | ----- |
 | 08:00 | Breakfast
-| 09:00 | [Application design](application-design)
+| 09:00 | [Application design & HPC deployment](application-design)
 | 10:00 | [Application performance](application-performance)
 | 11:30 | Closing
 | 12:00 | Lunch