Setup tasks operate in a different directory?

[mcgrealife]

I have a setup command that installs the 'edgedb cli': curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://sh.edgedb.com | sh -s -- -y

It installs it in a relative directory, in this case: The edgedb binary will be placed in the user bin directory located at: /project/home/pitcher-host/.local/bin notice "pitcher-host"

this "pitcher-host" directory seems to be some meta codesandbox directory, that is not accessible to me after startup scripts

however, attempting to run the edgedb command fails, because I am not pitcher-host

If I run the same install command manually in the terminal, it says The edgedb binary will be placed in the user bin directory located at: /project/home/mcgrealife/.local/bin

Then the edgedb command is available to me