Web端: EditBox组件与画面宽高比例不一致时，输入框被挤出屏幕，导致画布偏移

[PremiumWater2025]

Cocos Creator version

3.8.3

System information

MacOS Sequoia 15.2, Chrome 131.0.6778.265

Issue description

如果项目设计分辨率是竖屏，仅勾选了适配屏幕高度。

游戏运行在 Web 端时，聚焦 EditBox 会导致输入框出现偏移，将画面挤出到画布之外

Relevant error log output

No response

Steps to reproduce

1. 新建一个 Empty 2D 空项目

2. 项目设计分辨率：1125, 2436。仅勾选适配屏幕高度。

3. 在 Canvas 节点下，新建一个 EditBox 对象

4. 在浏览器预览，使用网页全屏模式.

5. 在游戏中点击 EditBox 聚焦输入框。

6. 观察现象：光标偏移到了画布右侧，在输入任意字符输入法也同样在屏幕外，整个游戏画布也会出现偏移，并随着输入光标而进一步影响偏移位置。

Minimal reproduction project

No response

[PremiumWater2025]

看起来和这个问题是相同的 #12299

[PremiumWater2025]

是否能提供一个方法，手动更新 EditBox 位置和尺寸跟 Canvas 进行同步？