Formatage des chaines de caractères dans le standard Paysages

[GT-CNIG-DDU]

• L'encodage des chaînes de caractères est bien précisé dans le projet de standard :
  "Les attributs textuels, autrement dit de type CharacterString, doivent être encodés selon le standard UTF8. UTF8 est conçu pour coder l’ensemble des caractères du « répertoire universel de caractères codés » ; il permet en particulier de coder des textes en alphabet latin avec tout type d’accent ou de caractères spéciaux."

• Le formatage des dates est également spécifié :
  "Les dates doivent être codées selon le standard ISO8601, c’est-à-dire en respectant le formalisme suivant : AAAA-MM-JJ."
  Par contre, l'exemple donné "2023.10.25 pour le 25 Octobre 2023" ne suit pas ce formatage : ce devrait être 2023-10-15

• les caractères autorisés/interdits sont à spécifier. On pourra pour ce faire par exemple s'inspirer par exemple du Standard CNIG PLU § "Attributs de type chaîne de caractères" page 47.

• Les utilisateurs ont, lors des retours de test, formulé le besoin d'être davantage guidés dans le formatage des mots clés et des libellés libre : tout en majuscule / seulement la première lettre en majuscule, autorisation de l'accentuation ou pas, etc.

• Le cas du séparateur de valeurs dans un attribut à valeurs multiples est traité dans l'issue Utiliser le pipe ( | ) plutôt que le slash ( / ) comme séparateur pour les attributs à valeurs multiples #11.

[DominiqueLaurent]

L'encodage UTF8 permettant de passer tout type de caractère, le principe à utiliser pour les attributs de type "CharacterString" est d'être conforme aux règles du français ordinaire : autorisation des caractères accentués, règles habituelles pour l'usage des minuscules et majuscules, autorisation de la ponctuation (pour les attributs de type texte descriptif).

[GT-CNIG-DDU]

Au delà de la question de l'encodage (en UTF8), à la demande des utilisateurs cette issue porte plutôt sur le formatage des chaines de caractères dans le standard :

• être guidé dans le formatage des mots clés et des libellés libres : tout en minuscule / seulement la première lettre en majuscule
• l'accentuation est donc autorisée, mais attention à la ponctuation ou autres caractères spéciaux à éviter.

[DominiqueLaurent]

Voir le commentaire sur les caractères interdits. La ponctuation et les accents sont autorisés car nécessaires aux attributs "description".

[GT-CNIG-DDU]

On peut préciser que c'est au §4.2 "Règles d'organisation et de codification" du projet de standard...