Lua shell doesn't run on Fedora 40

[nyh]

After #1320 is fixed, OSv builds on Fedora 40 and my pet image "rogue",

scripts/build image=rogue
scripts/run.py

works as expected.

However, the default build of "scripts/build" - including an HTTP server and a Lua shell - builds fine but fails to run:

$ scripts/run.py
OSv v0.57.0-167-g501acdd7
eth0: 192.168.122.15
Booted up in 364.55 ms
Cmdline: /cli
Aborted

[backtrace]
0x00000000402227ec <???+1075980268>
0x0000000040401fec <osv::handle_mmap_fault(unsigned long, int, exception_frame*)+28>
0x00000000402c298b <mmu::vm_fault(unsigned long, exception_frame*)+363>
0x000000004031e0e3 <page_fault+147>
0x000000004031ce12 <???+1077005842>
0x00000000402da6a6 <elf::program::init_library(int, char**)+358>
0x000000004022edbe <osv::application::main()+62>
0x00000000403c66f8 <???+1077700344>
0x00000000403fdb25 <???+1077926693>
0x0000000040395027 <thread_main_c+39>
0x000000004031dfe1 <???+1077010401>