-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 67
/
index.html
202 lines (198 loc) · 6.92 KB
/
index.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<title>Internationalization editor</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="stylesheet" href="demo.css" />
<link rel="stylesheet" href="content.css" />
</head>
<body>
<div class="header-wrapper">
<h1>Internationalization editor</h1>
</div>
<div class="editor-wrapper">
<h3>German demo</h3>
<p class="l-pt-s l-pb-m u-full-max-width">
CKEditor offers a fully translated UI in over 40 languages, including
Asian and right-to-left languages.
</p>
<div id="cke5-localized-de-demo">
<h1>Sprache 🇩🇪</h1>
<p>
Unter
<strong>Sprache</strong>
versteht man im allgemeinen Sinn alle komplexen Systeme der
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kommunikation"
>Kommunikation</a
>. Darunter fallen insbesondere die menschlichen
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nat%C3%BCrliche_Sprache"
>natürlichen Sprachen</a
>
sowie auch
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://de.wikipedia.org/wiki/Konstruierte_Sprache"
>konstruierte Sprachen</a
>, aber auch im Tierreich existieren Zeichensysteme und Systeme von
kommunikativen Verhaltensweisen, die als Sprache bezeichnet werden,
etwa die Tanzsprache der Bienen.
</p>
<p>
Unter den menschlichen natürlichen Sprachen ist eine wesentliche
Unterteilung die zwischen
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lautsprache"
>Lautsprache</a
>
und
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://de.wikipedia.org/wiki/Geb%C3%A4rdensprache"
>Gebärdensprache</a
>. Die geschriebene Sprache zielt oft auf die Abbildung einer
Lautsprache, kann aber zu verschiedenen Graden eigenständig sein.
</p>
<hr />
<p>
Text source:
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sprache"
>Wikipedia</a
>
</p>
</div>
<h3>Arabic demo</h3>
<p class="l-pt-s l-pb-m u-full-max-width">
CKEditor 5 has full support for right-to-left languages in both its UI
and the content.
</p>
<div id="cke5-localized-ar-demo">
<h1>لغة</h1>
<p>
اللغة نسق من الإشارات والرموز، يشكل أداة من أدوات
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A9"
>المعرفة</a
>
، وتعتبر اللغة أهم وسائل التفاهم والاحتكاك بين أفراد
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9"
>المجتمع</a
>
في جميع ميادين الحياة. وبدون اللغة يتعذر نشاط الناس المعرفي. وترتبط
اللغة
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%81%D9%83%D9%8A%D8%B1"
>بالتفكير</a
>
ارتباطًا وثيقًا؛ فأفكار الإنسان تصاغ دومًا في قالب لغوي، حتى في حال
تفكيره الباطني. ومن خلال اللغة فقط تحصل الفكرة على وجودها الواقعي. كما
ترمز اللغة إلى الأشياء المنعكسة فيها.
</p>
<p>
يتفاوت تقدير عدد اللغات في العالم بين 5000 و7000 لغة، ومع ذلك فإن أي
تقدير دقيق يعتمد جزئيا على التمييز التعسفي بين اللغات و
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%A9"
>اللهجات</a
>
، فاللغات الطبيعية تكون إما لغة منطوقة أو لغة الإشارة، ولكن يكن ترميز
أي لغة إلى وسائل الإعلام الثانوية باستخدام المنبهات السمعية والبصرية
أو اللمسية على سبيل المثال، في الكتابة التصويرية، أو طريقة بريل
للمكفوفين، أو الصفير، وهذا لأن لغة الإنسان هي لغة مستقلة.
</p>
<hr />
<p>
Text source:
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9"
>Wikipedia</a
>
</p>
</div>
<h3>Japanese demo</h3>
<p class="l-pt-s l-pb-m u-full-max-width">
Typing and text composition in languages such as Chinese, Japanese and
Korean work out-of-the-box thanks to CKEditor 5's IME handling.
</p>
<div id="cke5-localized-ja-demo">
<h1>言語 🇯🇵</h1>
<p>
『
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A4%A7%E7%99%BE%E7%A7%91%E5%85%A8%E6%9B%B8"
>日本大百科全書</a
>
』では、「言語」という語は多義である、と解説され、大脳の言語中枢（英語版）に蓄えられた《
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%9E%E5%BD%99"
>語彙</a
>
と
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E6%B3%95"
>文法</a
>
規則の体系》を指すこともあり、その体系を用いる能力としてとらえることもある、と解説され、一方では、抽象的に「
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E9%A1%9E"
>すべての人間</a
>
が共有する言語能力」を指すこともあり、「個々の個別言語」を指すこともある、と解説されている。
</p>
<p>
広義の言語には、verbalなものとnon-verbalなもの（各種記号、アイコン、図形、
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9C%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%82%B8"
>ボディーランゲージ</a
>
等）の両方を含み、日常のコミュニケーションでは狭義の言語表現に身振り、手振り、図示、擬音等も加えて表現されることもある。
</p>
<hr />
<p>
Text source:
<a
target="_blank"
rel="noopener noreferrer"
href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E"
>Wikipedia</a
>
</p>
</div>
</div>
<script type="module" src="index.js"></script>
</body>
</html>