We use Google issue tracker. Please use the public Audio component.
For Googlers: See go/cros-audio-fbreport.
Please refer to ChromiumOS Contributing Guide.
Our canonical repository is https://chromium.googlesource.com/chromiumos/third_party/adhd.