chore(deps): update github/codeql-action digest to df409f7

Author: renovate[bot]

.github/workflows/scan.yaml

@@ -25,6 +25,6 @@ jobs:
           output: 'trivy-results.sarif'
 
       - name: Upload scan results to GitHub
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@8a93837afdf1873301a68d777844b43e98cd4313 # v3
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@df409f7d9260372bd5f19e5b04e83cb3c43714ae # v3
         with:
           sarif_file: 'trivy-results.sarif'