chore: bump libraries (#225)

* Bump libraries using charmcraft fetch-lib.
* Check for major versions using noctua charm libraries check --major. If there is one, then commit a do-not-merge-message.txt file.

Ref canonical/bundle-kubeflow#1184

Author: orfeas-k