Document conventions

[Kagami]

Conventions used throughout the library should be documented in CONVENTIONS.md or somewhere in the docs. Some of them are:

• Structure of the modules
• Structs/messages/objects namespaces
• decode/encode common behavior: input, output, exceptions
• Exception-free methods like tryDecode and validate