[Bug]: oauth code and tokens are not hashed

[geekingfrog]

Describe the Bug

OAuth codes, token and refresh token values are stored in plain text in the database.
These should be hashed with Argon2, same way we do for regular password.